สมองกล
sà-mɔ̌ɔng-gon의미
1명사B2
컴퓨터; 전자 두뇌
자동으로 계산하고 정보를 처리하는 전자 기계. 컴퓨터를 가리키는 옛 표현으로, 문자 그대로는 ‘기계 두뇌’라는 뜻이다.
예문
สมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔnสมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔn1예전에; 과거에; 그 당시에2옛날; 예전คนkonคนkon1사람, 인간2분류사: 사람, 명3젓다; 저어서 섞다เรียกrîiakเรียกrîiak1(이름으로) 부르다; 이름 짓다2소리쳐 부르다; 호출하다; 부르다3요구하다; 청구하다4관심을 끌다; 반응을 이끌어 내다คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə1컴퓨터2컴퓨터의 [수식어]ว่าwâaว่าwâa1말하다; 알리다2~라고; ~라는 것 (절 표지)3생각하다; 간주하다; 여기다4꾸짖다; 책망하다; 비판하다สมองกลsà-mɔ̌ɔng-gonสมองกลsà-mɔ̌ɔng-gon컴퓨터; 전자 두뇌เพราะprɔ́เพราะprɔ́1~때문에2때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운มันmanมันman1그것 (사물/동물)2기름진; 기름기가 많은; 지방이 많은3재미있는, 신나는, 짜릿한 (구어체)4그/그녀 (구어체, 무례함)5녹말질 덩이뿌리·덩이줄기; 덩이뿌리·덩이줄기 작물6지방; 비계; 기름7반짝이다; 윤기가 나다8크리미한; 진하고 풍부한 (식감/맛)คำนวณkam-nuuanคำนวณkam-nuuan1계산하다, 산출하다2추정하다, 어림잡다ได้dâaiได้dâai1좋아; 알았어; 동의함2얻다; 획득하다; 받다3~할 수 있다; ~해도 된다4용케 ~하다; ~하는 데 성공하다5행동 실현 표지เร็วกว่าreo-gwàaเร็วกว่าreo-gwàa더 빠른; 더 신속한คนkonคนkon1사람, 인간2분류사: 사람, 명3젓다; 저어서 섞다
과거에는 컴퓨터가 인간보다 빨리 계산할 수 있었기 때문에 사람들이 컴퓨터를 '기계 두뇌'라고 불렀다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ในnaiสมัยsà-mǎiนั้นnánธนาคารtá-naa-kaanใช้cháiสมองกลsà-mɔ̌ɔng-gonคำนวณkam-nuuanดอกเบี้ยdɔ̀ɔk-bîiaแทนtɛɛnการคิดgaan-kítด้วยdûuaiมือmʉʉ
그 당시 은행들은 손으로 계산하는 대신 컴퓨터를 사용해 이자를 계산했다.
แม้mɛ́ɛสมองกลsà-mɔ̌ɔng-gonในnaiยุคแรกyúk-rɛ̂ɛkจะมีjà-miiขนาดใหญ่kà-nàat-yàiจนjonกินginพื้นที่pʉ́ʉn-tîiทั้งtángห้องhɔ̂ngแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ประมวลผลbprà-muuan-pǒnได้dâaiช้ากว่าcháa-gwàaคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əที่tîiเราraoใช้cháiกันganในปัจจุบันnai-bpàt-jù-ban
초기 컴퓨터는 방 하나를 통째로 차지할 만큼 컸지만, 오늘날 우리가 사용하는 컴퓨터보다 정보를 처리하는 속도가 느렸다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
สมองกล는 왜 สะ-หมอง-กล로 읽을까요?
sà-mɔ̌ɔng-gon
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
3음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
저성 성조
sà
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
สมองกลsà-mɔ̌ɔng-gonสมองกลsà-mɔ̌ɔng-gon컴퓨터; 전자 두뇌컴퓨터; 전자 두뇌단어