ลาสิกขา
laa-sìk-kăa
의미
1동사C1
환속하다
공식적으로 불교 승려 생활을 떠나 평신도의 신분으로 돌아오다 (승려 및 사미승에게 사용됨).
예문
ท่านtâanท่านtâan1당신; 귀하 (격식/정중)2그분 (존칭)3선생님; 여사님4존칭5분류사 (사람 높임말)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ลาสิกขาlaa-sìk-kăaลาสิกขาlaa-sìk-kăa환속하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1다음 달2다음 달에 (시간 부사)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해กลับไปglàp bpaiกลับไปglàp bpai1돌아가다2(이전 상태나 활동으로) 되돌아가다3되돌아, 다시 (동사 뒤 방향 표시)ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1돌보다; 보살피다2감독하다; 관리하다; 책임지다3유지하다; 점검하다ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1가족; 가구2가족 단위 (사회학적)
그는 다음 달에 가족을 돌보기 위해 환속할 것입니다.
관련 단어
단어 분석
+
สิกขาsìk-kăaสิกขาsìk-kăa1수련; 규율 (불교)2교육; 학습 (공식/문어)특히 불교에서의 수련, 규율 또는 행동 규칙(예: 도덕적 또는 승려의 수련, 계율).파트 2
ลาสิกขาlaa-sìk-kăaลาสิกขาlaa-sìk-kăa환속하다