ลงเงา
long-ngao의미
1동사B1
음영을 넣다, 윤곽을 잡다
그림자 효과를 주어 입체감을 더하기 위해 그림에 어두운 부분을 추가하거나 화장으로 얼굴에 음영을 주다.
예문
เธอtəəเธอtəə1너 (비격식; 친근함)2그녀ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4시키다; 맡기다; 명령하다แป้งbpɛ̂ɛngแป้งbpɛ̂ɛng1밀가루; 전분 (요리용)2파우더 (미용; 탤크)3반죽; 묽은 반죽สีเข้มsǐi-kêmสีเข้มsǐi-kêm(색이) 짙은; 어두운เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ลงเงาlong-ngaoลงเงาlong-ngao음영을 넣다, 윤곽을 잡다ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지ข้างkâangข้างkâang1옆, 측면2~의 옆에, 곁에3분류사: 면; 쌍을 이루는 것의 각각4편, (경쟁 등의) 측5옆의; 측면의จมูกjà-mùukจมูกjà-mùuk1코2(사물의) 앞부분, 기수, 주둥이
그녀는 코 옆에 음영을 주기 위해 어두운 색의 파우더를 사용합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
หลังจากlǎng-jàakร่างภาพrâang-pâapเสร็จsètแล้วlɛ́ɛoขั้นตอนต่อไปkân-dtɔɔn-dtɔ̀ɔ-bpaiคือkʉʉการลงgaan-longเงาngaoเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiภาพpâapดูduuมีมิติmii-mí-dtìมากขึ้นmâak-kʉ̂n
스케치를 마친 후, 다음 단계는 그림이 더 입체적으로 보이도록 명암을 넣는 것입니다.
ช่างแต่งหน้าchâng-dtɛ̀ng-nâaสอนsɔ̌ɔnเทคนิคték-nìkการลงgaan-longเงาngaoบนbonใบหน้าbai-nâaเพื่อpʉ̂ʉaทำให้tam-hâiกรอบหน้าgrɔ̀ɔp-nâaดูduuชัดchátและlɛ́เรียวriiaoเล็กลงlék-long
메이크업 아티스트는 얼굴 윤곽을 더 뚜렷하고 갸름하게 만들기 위해 얼굴에 음영을 주는 기술을 가르쳐 주었습니다.
ในnaiการวาดภาพgaan-wâat-pâapเหมือนจริงmʉ̌ʉan-jingการลงgaan-longเงาngaoให้hâiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ngตามdtaamทิศทางtít-taangของkɔ̌ɔngแสงsɛ̌ɛngเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanอย่างยิ่งyàang-yîngเพราะprɔ́มันmanช่วยchûuaiสร้างsâangความสมจริงkwaam-sǒm-jingให้กับhâi-gàpวัตถุwát-tù
사실적인 그림을 그릴 때 빛의 방향에 맞춰 그림자를 정확하게 넣는 것은 사물에 사실감을 더해주기 때문에 매우 중요합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ง(으)로 끝나서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
long
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
ลงlongลงlong1내려가다, 하강하다2내리다 (탈것)3아래로, 하류로4놓다, 바르다, 기록하다5감소하다, 내려가다6착륙하다, 내려앉다7남쪽으로; 중부로 내려8게재하다; 온라인에 올리다내려가다, 하강하다파트 1
+
ลงเงาlong-ngaoลงเงาlong-ngao음영을 넣다, 윤곽을 잡다음영을 넣다, 윤곽을 잡다단어