เพิ่มเงา
pêrm ngao
의미
1동사B1
광택을 더하다
광택을 내거나 코팅을 적용하는 등 표면의 윤기나 광택을 높이다.
예문
ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ขัดkàtขัดkàt1어색해하다; 불편해하다2문질러 닦다; 박박 닦다3거친; 껄끄러운4방해하다; 가로막다5윤을 내다; 광택을 내다6상충되다; 대립하다รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táao신발; 신발류เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해เพิ่มเงาpêrm ngaoเพิ่มเงาpêrm ngao1광택을 더하다2그림자를 넣다/짙게 하다ครับkrápครับkráp1정중한 조사 (남성 화자)2응답/대답 조사
광을 내기 위해 구두를 닦을 것입니다.
2동사B2
그림자를 넣다/짙게 하다
미술, 사진 또는 그래픽 디자인에서 그림자 효과를 추가하거나 기존 그림자를 더 짙게 만들다.
예문
นักออกแบบกราฟิกnák òk-bàep graa-fíkนักออกแบบกราฟิกnák òk-bàep graa-fík그래픽 디자이너ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai결정하다เพิ่มเงาpêrm ngaoเพิ่มเงาpêrm ngao1광택을 더하다2그림자를 넣다/짙게 하다ให้กับhâi gàpให้กับhâi gàp~에게; ~을 위해โลโก้loh gôhโลโก้loh gôh로고; 브랜드 마크เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi~하도록; ~하기 위해มันmanมันman1그것 (사물/동물)2그/그녀 (구어체, 무례함)3기름진; 기름기가 많은; 지방이 많은4전분성 덩이줄기 (마, 토란 등)5기름/지방 (물질)6크리미한; 진하고 풍부한 (식감/맛)ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다มีมิติmee mí-dtìมีมิติmee mí-dtì1깊이가 있다; 입체적이다 (사전적/비유적)2입체적인; 3차원의มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1더 많이, 더욱2더 많은; (전보다) 더
그래픽 디자이너는 로고에 그림자를 추가하여 더 입체적으로 보이게 하기로 결정했습니다.
관련 단어
단어 분석
+
เงาngaoเงาngao1그림자2반사된 모습; 비친 모습3그늘; 어스름; 어둠4실루엣; 윤곽5자취; 기미6추종자; 분신무언가가 빛을 가릴 때 표면에 만들어지는 어두운 형태파트 2
เพิ่มเงาpêrm ngaoเพิ่มเงาpêrm ngao광택을 더하다