รากแฝก(râak fàek)

의미

1명사B2

베티버 뿌리

토양 보존, 침식 방지, 여과 및 방향제로 사용되는 베티버(베티베르) 풀의 뿌리

예문

ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1마을 사람; 현지인; 시골 거주민2일반인; 비전문가; 대중3서민적인; 구어체의; 평이한 (수식어로 쓰임)ปลูกbplòokปลูกbplòok1심다; (식물을) 재배하다2(집을) 짓다; (구조물을) 세우다3(가치관·습관을) 심어주다; 함양하다รากแฝกrâak fàekรากแฝกrâak fàek베티버 뿌리ตามdtaamตามdtaam1따라가다; 뒤쫓다2따르다; 준수하다3~에 따르면; ~에 따라4~을 따라 (경로); 순서를 따라 (방향)5~한 뒤에; ~뒤에; 뒤쫓아6~로서; ~에 따라 (ตามที่/ตามฐานะ)ไหล่เขาlài kăoไหล่เขาlài kăo산허리, 산중턱เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ช่วยchûuaiช่วยchûuai1부디, ~해 주세요 (정중한 요청)2구하다, 구조하다3돕다, 거들다ป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1보호하다; 지키다2예방하다; 방지하다; 막다3예방의; 보호의ดินถล่มdin tà-lòmดินถล่มdin tà-lòm1산사태2(땅이) 무너져 내리다และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)การชะล้างพังทลายgaan chá-láang pang tá-laaiการชะล้างพังทลายgaan chá-láang pang tá-laai1수식(물에 의한 침식); 세굴2유실 (물에 의한)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품หน้าดินnâa dinหน้าดินnâa din1표토, 표토층 (A층)2지표면, 지반
마을 주민들은 산사태와 토양 침식을 방지하기 위해 산비탈을 따라 베티버 뿌리를 심습니다.