ไหล่เขา
lài-kǎo의미
1명사B1
산허리, 산중턱
정상 아래의 산이나 언덕의 옆면 또는 경사면; 산허리, 산중턱.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เส้นทางเดินป่าsên taang dern bpàaนี้néeจะjàค่อยๆkôi kôiไต่dtàiขึ้นkêunไปตามbpai dtaamไหล่เขาlài kăoจนถึงjon tĕungยอดyôt
이 하이킹 코스는 산비탈을 따라 정상까지 서서히 올라갑니다.
ชาวบ้านchaao-bâanปลูกbplùukไร่ชาrâi-chaaเป็นขั้นบันไดbpen-kân-ban-daiสวยงามsǔuai-ngaamอยู่yùuเต็มdtemไหล่เขาlài-kǎo
마을 사람들은 산비탈 전체를 아름답게 뒤덮는 계단식 차 밭을 가꿉니다.
การสร้างgaan-sâangถนนtà-nǒnตัดผ่านdtàt-pàanไหล่เขาlài-kǎoแห่งนี้hɛ̀ng-níiมีmiiความเสี่ยงkwaam-sìiangสูงsǔungที่จะtîi-jàเกิดgə̀ətดินถล่มdin-tà-lòmในช่วงnai-chûuangฤดูฝนrʉ́-duu-fǒn
이 산비탈을 가로지르는 도로를 건설하는 것은 우기에 산사태가 발생할 위험이 높습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스앞선 หล 앞의 묵음 ห 때문에 이 음절은 고자음 클래스가 돼요.
- 성조 부호Mai ek
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
저성 성조
lài
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
고자음 클래스 + Mai ek → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ไหล่เขาlài-kǎoไหล่เขาlài-kǎo산허리, 산중턱산허리, 산중턱단어