ยูริก
yuu-rík의미
1명사B2
요산 (비격식)
혈액 내에 존재하는 천연 노폐물. 태국어 'ยูริกยูริกyuu-rík요산 (비격식)'은 'กรดยูริกกรดยูริกgròt-yuu-rík요산 (화학 물질)'(요산)의 비격식 축약형임. 수치가 높으면 통풍을 유발할 수 있음.
예문
หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1의사; 내과의사2수의사3전문가; 스페셜리스트 (비격식)4전통 치료사; 주술사บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1~라고 말하다; ~라고 전하다2[글·표지판 등에] ~라고 쓰여 있다; ~라고 표시되어 있다ค่าkâaค่าkâa1비용; 요금; 수수료2값; 수치3가치; 중요성 (추상적)4금전적 가치; 값어치5ค่า: ค่ะ를 친근하게 늘여 발음하거나 적은 형태. 주로 비격식적인 대답·응답·감사에 사용.ยูริกyuu-ríkยูริกyuu-rík요산 (비격식)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ผมpǒmผมpǒm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락สูงไปsǔung-bpaiสูงไปsǔung-bpai1너무 높은; 너무 큰2너무 비싼; 가격이 너무 높은นิดหน่อยnít-nɔ̀iนิดหน่อยnít-nɔ̀i1조금; 약간2적은 양ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1~해야 한다2틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다ระวังrá-wangระวังrá-wang1조심하다; 주의하다2조심해!; 주의!3주의하다; 경계하다เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1주제; 문제; 사안2이야기3분류사 (이야기, 영화, 사건 등)4~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)อาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1음식; 양식2요리; 식사3식단; 식이
의사 선생님께서 제 요산 수치가 조금 높다고 하셔서 식단에 신경을 써야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ช่วงนี้chûuang-níiฉันchǎnต้องdtɔ̂ngงดngótกินginเครื่องในkrʉ̂ʉang-naiสัตว์sàtเพราะprɔ́กลัวgluuaค่าkâaยูริกyuu-ríkจะjàขึ้นkʉ̂n
최근에 요산 수치가 올라갈까 봐 동물의 내장 섭취를 중단해야 했습니다.
คุณพ่อkun pâwปวดข้อbpùuat kôrเท้าtáaoบ่อยๆbòi bòiพอporไปตรวจbpai drùuatเลือดlêuuatก็gâwพบว่าpóp wâaค่าkâaยูริกyoo-rìkสูงsŏongจนjonเป็นสาเหตุbpen săa-hètของkŏngโรคเกาต์rôhk gáo
아버지는 발목 통증이 잦으셨는데, 혈액 검사 결과 요산 수치가 높아 통풍의 원인이 된 것으로 밝혀졌습니다.
การควบคุมgaan kûuap kumน้ำหนักnám nàkและláeดื่มน้ำdèum námให้hâiเพียงพอpiiang porเป็นbpenวิธีwí-teeง่ายๆngâai ngâaiที่têeช่วยchûuaiควบคุมkûap-kumระดับrá-dàpยูริกyoo-rìkในnaiเลือดlêuuatไม่ให้mâi hâiสูงเกินไปsŏong gern bpaiจนjonเสี่ยงsìiangต่อdtòการเกิดโรคgaan gèrt rôhk
체중 관리와 충분한 수분 섭취는 혈중 요산 수치가 너무 높아져 질병의 위험이 생기지 않도록 조절하는 데 도움이 되는 간단한 방법입니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
yuu
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |