ยุขึ้น

yú kêun

의미

1명사B1

쉽게 부추김을 받는, 선동되기 쉬운

다른 사람의 말에 쉽게 부추김을 받거나 선동되어 종종 현명하지 못한 행동을 하는 사람을 묘사하는 말.

예문

น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1남동생2음경 (완곡어)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명ยุขึ้นyú kêunยุขึ้นyú kêun쉽게 부추김을 받는, 선동되기 쉬운มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게ใครkraiใครkrai1누구2누구든; 아무나ท้าtáaท้าtáa1도전하다; 부추기다; 도발하다2도전하다; 부추기다อะไรก็ทำà-rai gôr tamอะไรก็ทำà-rai gôr tam무엇이든 하다หมดmòtหมดmòt1다 떨어진; 남은 것이 없는2떨어지다; 다 쓰다; 매진되다3완전히; 전적으로4전부; 모두; 총합으로
내 남동생은 남의 부추김에 아주 잘 넘어갑니다. 그는 누가 도발하면 무엇이든 다 합니다.

관련 단어

단어 분석

ยุyúยุyú1부추기다, 꼬드기다2갈등을 조장하다, 선동하다누군가에게 특히 부적절하거나 위험하거나 현명하지 못한 일을 하도록 자극하거나 부추기다.파트 1
+
ขึ้นkêunขึ้นkêun1올라가다; 상승하다2증가하다; 오르다3타다; 탑승하다4기동/결과: ~하기 시작하다; ~해지다5북쪽으로/지방으로6결과 보어: 위로/더 나은 상태로위로 향하거나 더 높은 곳이나 위치로 이동하다파트 2
ยุขึ้นyú kêunยุขึ้นyú kêun쉽게 부추김을 받는, 선동되기 쉬운