ภวจักร(pá-wá-jàk)
의미
1명사C1
윤회; 생사의 수레바퀴
태어남, 죽음, 환생이 반복되는 순환 과정(윤회); 불교 사상에서의 생성의 수레바퀴
예문
ในทางnai taangในทางnai taang~의 측면에서, ~의 분야에서พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa1불교2불교 신앙/전통สอนsŏnสอนsŏn1지시하다; 훈련시키다2훈계하다; 타이르다3가르치다ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다สรรพสัตว์sàp-bpà-sàtสรรพสัตว์sàp-bpà-sàt모든 생명체; 모든 중생ทั้งหลายtáng lăaiทั้งหลายtáng lăai1모든; 전체의2모두; 여러분3여러; 많은 종류 (문어/의식)ล้วนlúuanล้วนlúuan1순수한; 섞이지 않은; 순전한2전적으로; 모두; 오직 ~뿐เวียนว่ายwiian wâaiเวียนว่ายwiian wâai1빙빙 돌다, 맴돌다2순환에 갇히다, 윤회하다อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai~에 있다; ~ 안에 있다ภวจักรpá-wá-jàkภวจักรpá-wá-jàk윤회; 생사의 수레바퀴
불교에서는 모든 중생이 윤회의 굴레에 갇혀 있다고 가르칩니다.
관련 단어
비슷한 의미
วัฏสงสารwát sŏng-săanวัฏสงสารwát sŏng-săan윤회; 생사의 순환
윤회; 생사의 순환
สังสารวัฏsǎng-săa-rá-wátสังสารวัฏsǎng-săa-rá-wát1윤회(삼사라)2반복되는 문제의 끝없는 악순환
- 윤회(삼사라)
- 반복되는 문제의 끝없는 악순환
การเวียนว่ายตายเกิดgaan wiian wâai dtaai gèrtการเวียนว่ายตายเกิดgaan wiian wâai dtaai gèrt윤회; 환생
윤회; 환생
ภควัตรpá-ká-wátภควัตรpá-ká-wát윤회; 세속의 굴레 (불교)
윤회; 세속의 굴레 (불교)