พรีเซ็นเตอร์(pree-sén-dter)
의미
1명사B1
브랜드 모델; 대변인
브랜드, 제품 또는 캠페인을 대표하고 홍보하기 위해 고용된 사람 (주로 유명인)
예문
ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1연예인; 스타2별 (천문학) [격식/문학]คนkonคนkon1사람, 인간2분류사: 사람, 명นั้นnánนั้นnán1화제 표시 또는 강조 조사2그것, 저것3저, 그 (원칭 지시사)เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다พรีเซ็นเตอร์pree-sén-dterพรีเซ็นเตอร์pree-sén-dter1브랜드 모델; 대변인2진행자; 사회자ให้hâiให้hâi1~할 정도로; ~할 때까지2~하게 하다; 시키다3주다, 제공하다4허락하다, 하게 하다, 허용하다5~하도록; ~하기 위해6~를 위해เครื่องสำอางkrêuuang săm-aangเครื่องสำอางkrêuuang săm-aang화장품; 메이크업ยี่ห้อyêe hâwยี่ห้อyêe hâw브랜드; 제조사; 상표ใหม่màiใหม่mài1신입의; 경험이 없는 (초보)2다시; 새로3새로운; 다른; 신선한4새로운; 오래되지 않은
그 여배우는 새로운 화장품 라인의 브랜드 홍보 대사입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
บริษัทbò-rí-sàtจ้างjâangนักร้องnák róngชื่อดังchêu dangมาเป็นmaa bpenพรีเซ็นเตอร์pree-sén-dterเพื่อpêuuaช่วยchûuaiกระตุ้นgrà-dtûnยอดขายyôt kăai
그 회사는 매출 증대를 돕기 위해 유명 가수를 브랜드 모델로 고용했습니다.
การเลือกgaan lêuuakพรีเซ็นเตอร์pree-sén-dterที่เหมาะสมtêe mò-sŏmมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanต่อdtòภาพลักษณ์pâap-pá-lákของkŏngแบรนด์braenมากmâak
적합한 브랜드 모델을 선택하는 것은 브랜드 이미지에 매우 중요합니다.
2명사B1
진행자; 사회자
TV 진행자나 MC처럼 프로그램이나 행사를 진행하는 사람
예문
พรีเซ็นเตอร์pree-sén-dterพรีเซ็นเตอร์pree-sén-dter1브랜드 모델; 대변인2진행자; 사회자รายการraai gaanรายการraai gaan1프로그램, 쇼 (TV/라디오/온라인)2항목, 기재 사항 (목록/양식의)3목록, 리스트4안건, 의사일정, 식순นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)พูดpôotพูดpôot1말하다; 이야기하다2말해주다; ~에 대해 이야기하다3말하다เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1(~에) 매우 능숙한; 매우 뛰어난2잘했어!; 대단해!
이 프로그램의 진행자는 말을 아주 잘합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การเป็นgaan bpenพรีเซ็นเตอร์pree-sén-dterที่ดีtêe deeไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeต้องdtôngมีไหวพริบmee wăi prúpในnaiการแก้ปัญหาเฉพาะหน้าgaan gâe bpan-hăa chà-pór nâaแต่ยังdtàe yangต้องมีdtông meeความสามารถkwaam săa-mâatในnaiการสร้างgaan sâangความสัมพันธ์kwaam săm-panที่ดีtêe deeกับgàpผู้ชมpôo chomด้วยdûuay
좋은 진행자가 되려면 즉흥적인 문제 해결을 위한 순발력뿐만 아니라 청중과 유대감을 형성하는 능력도 필요합니다.
단어 분석
+
พรีเซ็นเตอร์pree-sén-dterพรีเซ็นเตอร์pree-sén-dter브랜드 모델; 대변인