นนท์

non

의미

1고유 명사A2

논 (별명/이름)

태국의 흔한 별명 또는 이름 (주로 남성)

예문

นี่nîiนี่nîi1이; 이 사람·것(구어)2이것 (대명사)3here4여기; 자, 이봐 (주의를 끄는 말)5you see; after all (colloq.)นนท์nonนนท์non1논 (별명/이름)2논타부리 (축약어)เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1친구2반 친구; 직장 동료 (또래)3동반자; 동료ผมpǒmผมpǒm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락ครับkrápครับkráp정중한 조사 (남성 화자)
이쪽은 제 친구 논입니다.
3개의 예문 더 보기
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanนนท์nonโทรมาtoo-maaชวนchuuanไปbpaiดูหนังduu-nǎng
어제 논이 전화해서 영화를 보러 가자고 했습니다.
พรุ่งนี้prûng-níiนนท์nonจะพาjà-paaแม่mɛ̂ɛไปหาหมอbpai-hǎa-mɔ̌ɔตอนเช้าdtɔɔn-cháo
내일 아침에 논은 어머니를 모시고 병원에 갈 것입니다.
ถ้าtâaมีmiiคำถามkam-tǎamเรื่องrʉ̂ʉangโปรเจกต์bproo-jèekให้hâiติดต่อdtìt-dtɔ̀ɔนนท์nonเขาkǎoดูแลduu-lɛɛส่วนsùuanนี้níiอยู่yùu
프로젝트에 대해 질문이 있으면 논에게 연락하세요. 그가 이 부분을 담당하고 있습니다.
2고유 명사B1

논타부리 (축약어)

논타부리 주 또는 그 지역 주민을 가리키는 축약형 또는 구어적 표현 (예: คนนนท์)

예문

อาทิตย์aa-títอาทิตย์aa-tít1태양2일주일; 주3일요일 (약어)4이름นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~할 것이다ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3계속; 줄곧 (상 표지)4완료 또는 과거를 나타내는 상 표지5too; excessivelyกินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3[to] take medicine (colloquial)4소비하다; 다 써버리다5[동사] 부식시키다; 침식하다; 파고들다6(뇌물을) 받다; 착복하다กุ้งแม่น้ำgûng mâe náamกุ้งแม่น้ำgûng mâe náam강 새우; 민물 새우ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지นนท์nonนนท์non1논 (별명/이름)2논타부리 (축약어)กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3반찬; 곁들임 요리4~에 맞서; ~대 (vs)5~에게; ~를 향해 (수신자/대상)6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan친구들(복수형)
이번 주 일요일에 친구들과 민물새우를 먹으러 논타부리에 갈 예정입니다.
3개의 예문 더 보기
คนkonนนท์nonบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaช่วงเย็นchûuang-yenรถติดrót-dtìtมากmâakแถวtɛ̌ɛoท่าน้ำtâa-náam
논타부리 사람들은 저녁에 선착장 근처 교통 체증이 매우 심하다고 말합니다.
บ้านเช่าbâan châoที่têeนนท์nonราคาraa-kaaไม่mâiแรงraengเท่าtâoในเมืองnai meuuangแต่dtàeเดินทางเข้าdern taang kâaoกรุงเทพฯgrung-têpได้dâiสะดวกsà-dùuak
논타부리의 임대 주택은 도심만큼 비싸지 않으면서도 방콕으로 출퇴근하기 편리합니다.
คนkonนนท์nonจำนวนไม่น้อยjam-nuuan mâi nóiทำงานtam ngaanในnaiกรุงเทพฯgrung-têpแล้วláeoกลับบ้านglàp bâanด้วยdûuayเรือด่วนreuua dùuanเพราะpráwประหยัดbprà-yàtเวลาway-laa
많은 논타부리 주민들이 방콕에서 일하며 시간을 절약하기 위해 쾌속선을 타고 귀가합니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

นนท์는 왜 นน로 읽을까요?

non

  • 묵음 글자นท์는 묵음이에요. ◌์ 표시가 소리를 없애요.

아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절공명음 -น(으)로 끝나서 생음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

평성 성조

non

평소 말하는 높이로 평평하게.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

여기서 นท์은(는) 소리 나지 않아요.

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——