ถัว(tŭua)
의미
1동사B2
평균을 내다; 균등하게 배분하다
비싼 것과 싼 것을 상쇄하여 평균을 내거나 몫을 균등하게 분배하여 수량이나 금액을 맞추다 (예: 가격, 비용, 주식 등).
예문
พอporพอpor1충분한; 넉넉한2충분히; 족히3충분하다; 족하다4꽤; 상당히; 제법5~하자마자; ~할 때6단지; 그저หุ้นhûnหุ้นhûn1주식, 주2지분; 소유 지분3동업하다; 공동 투자하다4분류사: 주식의 단위 (주)ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1가격; 값2가격 수준; 정가3비용이 들다; 가격이 ~이다ตกdtòkตกdtòk1떨어지다; 낙하하다2(비·눈이) 내리다3(시험 등에) 떨어지다; 낙제하다4배정되다; 할당되다5누락되다; (순서를) 놓치다6비용이 (얼마) 들다; ~에 달하다7깜짝 놀라다; 겁을 먹다8떨어지다; 하락하다; 감소하다เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ก็เลยgôr loeiก็เลยgôr loei그래서; 그러므로; 그 결과ซื้อséuซื้อséu1사다; 구매하다2뇌물을 주다, 매수하다เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1증가시키다; 추가하다2추가의; 더3게다가; 더욱이เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ถัวtŭuaถัวtŭua평균을 내다; 균등하게 배분하다ต้นทุนdtôn tunต้นทุนdtôn tun1비용; 생산비; 원가2밑천; 초기 자본; 출발점
주가가 하락했을 때, 그는 평균 단가를 낮추기 위해 주식을 더 샀습니다.