เป็นจังหวะ(bpen jang-wà)

의미

1형용사B1

일정한 박자의; 리드미컬한

일정한 박자나 리듬을 가지며 일어나는; 리드미컬한.

예문

เสียงกลองsĭiang glongเสียงกลองsĭiang glong북소리ดังdangดังdang1소리가 큰; 시끄러운2소리가 나다; 울리다3유명한; 잘 알려진4~처럼; ~와 같이เป็นจังหวะbpen jang-wàเป็นจังหวะbpen jang-wà일정한 박자의; 리드미컬한
드럼 소리가 리드미컬합니다.

관련 단어

비슷한 의미

เข้าจังหวะkâo jang-wàเข้าจังหวะkâo jang-wà1박자에 맞다, 타이밍이 좋다2박자를 맞추다; 리듬에 맞다3타이밍이 좋다
  • 박자에 맞다, 타이밍이 좋다
  • 박자를 맞추다; 리듬에 맞다
  • 타이밍이 좋다

단어 분석

เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)파트 1
+
จังหวะjang-wàจังหวะjang-wà1리듬; 박자2템포; 속도3타이밍; 적기4(스포츠, 춤에서의) 동작; 일격; 스텝5엔진 행정 (스트로크)파트 2
เป็นจังหวะbpen jang-wàเป็นจังหวะbpen jang-wà일정한 박자의; 리드미컬한
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관