ช่องดิจิทัล(chông dí-jì-tân)

의미

1명사B1

디지털 TV 채널

디지털 포맷으로 송출되는 텔레비전 방송 채널

예문

บ้านbâanบ้านbâan1마을; 고향2분류사: หลัง3가정 (가족 단위)4집; 주택ผมpŏmผมpŏm1머리카락2저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)ดูข่าวdoo kàaoดูข่าวdoo kàao뉴스를 보다; 뉴스를 챙겨보다ผ่านpàanผ่านpàan1지나서; 경유하여; 통하여2지나가다; 통과하다3경험하다; 겪다4통과하다; 합격하다ช่องดิจิทัลchông dí-jì-tânช่องดิจิทัลchông dí-jì-tân1디지털 채널 (온라인 채널)2디지털 TV 채널ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo매일 아침ภาพpâapภาพpâap1이미지; 사진; 그림2장면; 경치; 광경3대중적 이미지; 평판4심상; 마음속의 이미지ชัดchátชัดchát1분명하게; 명확히2명백한; 확실한3뚜렷한; 분명한 (시각/청각적)มากmâakมากmâak1많은; 다수의2매우; 대단히3많이; 크게
우리 가족은 매일 아침 디지털 TV 채널로 뉴스를 보는데, 화면이 아주 선명하다.
3개의 예문 더 보기
หลังlăngเปลี่ยนbplìianมาใช้maa cháiเสาอากาศsăo aa-gàatใหม่màiเราraoจับjàpช่องดิจิทัลchông dí-jì-tânได้dâiมากขึ้นmâak kêun
새 안테나로 바꾼 후 더 많은 디지털 채널을 수신할 수 있게 되었다.
รายการraai gaanสารคดีsăa-rá-ká-deeที่têeฉันchănชอบchôpย้ายไปyáai bpaiออกอากาศòk aa-gàatทางtaangช่องดิจิทัลchông dí-jì-tânหมายเลขmăai lâek25
내가 좋아하는 다큐멘터리가 디지털 채널 25번으로 방송 채널을 옮겼다.
ผู้ชมpôo chomต้องdtôngสแกนช่องsà-gaen chôngใหม่màiเพื่อpêuuaรับชมráp chomช่องดิจิทัลchông dí-jì-tânในพื้นที่nai péun-têeหลังlăngมีmeeการปรับgaan bpràpความถี่kwaam tèeออกอากาศòk aa-gàat
방송 주파수가 조정된 후, 시청자들은 해당 지역의 디지털 채널을 수신하기 위해 채널을 재검색해야 한다.
2명사B2

디지털 채널 (온라인 채널)

웹사이트, 앱, 소셜 미디어 페이지, 메시징 채널 등 콘텐츠 배포나 소통을 위한 디지털 매체 또는 경로

예문

ร้านráanร้านráan1식당; 음식점2매대; 노점3상점; 가게เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1시작하다, 개시하다, 개업하다2열다; 덮개를 벗기다; 포장을 풀다3켜다, 작동시키다ช่องดิจิทัลchông dí-jì-tânช่องดิจิทัลchông dí-jì-tân1디지털 채널 (온라인 채널)2디지털 TV 채널ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)ไลน์laaiไลน์laai1라인(LINE) 아이디2라인(LINE) 앱; 라인 메시지3라인으로 메시지를 보내다ออฟฟิเชียลôp-fí-chîanออฟฟิเชียลôp-fí-chîan1공식적인; 공인의2공식적으로ไว้wáiไว้wái1보관하다, 저장하다2나중을 위해; 예비로3상태의 보존·유지를 나타냄4그대로 두다5따로 떼어두다; 예약하다6(머리·수염 등을) 기르다ตอบdtòpตอบdtòp1반응하다; 응답하다2대답하다; 회신하다3쏙 들어간; 움푹한 (뺨/배)ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa고객; 손님
저희 매장은 고객에게 답변하기 위해 라인 공식 계정에 디지털 채널을 마련했습니다.
3개의 예문 더 보기
องค์กรong gonควรkuuanสื่อสารsèu-săanผ่านpàanหลายlăaiช่องดิจิทัลchông dí-jì-tânทั้งtángเว็บไซต์wép-sáiแอปáepและláeโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîia
조직은 웹사이트, 앱, 소셜 미디어 등 다양한 디지털 채널을 통해 소통해야 합니다.
เราraoย้ายyáaiคู่มือkòo-meuuผู้ใช้pôo cháiไปไว้bpai wáiบนbonช่องดิจิทัลchông dí-jì-tânเพื่อให้pêuua hâiลูกค้าlûuk-káaค้นหาkón hăaได้dâiสะดวกsà-dùuakทั้งtángในnaiเว็บwépและláeแชตบอทchàet bòt
고객이 웹과 챗봇에서 쉽게 찾을 수 있도록 사용자 매뉴얼을 디지털 채널로 옮겼습니다.
ทีมการตลาดteem gaan dtà-làatวิเคราะห์wí-króพฤติกรรมprút-dtì-gamผู้ชมpôo chomในnaiแต่ละdtàe láช่องดิจิทัลchông dí-jì-tânแล้วláeoปรับbpràpคอนเทนต์kon-ténให้hâiเหมาะกับmòr gàpแพลตฟอร์มplàet-form
마케팅 팀은 각 디지털 채널의 시청자 행동을 분석하고 각 플랫폼에 맞게 콘텐츠를 조정했습니다.

관련 단어

단어 분석

ช่องchâwngช่องchâwng1칸; 구획2TV 채널; 방송 채널3기회; 시간적 여유4구멍; 틈; 벌어진 공간5입력란; 기입란6채널이나 칸을 세는 분류사7차로; 통로파트 1
+
ดิจิทัลdí-jì-tanดิจิทัลdí-jì-tan1디지털 (기술/분야)2디지털 (0/1 등 이산값 사용)파트 2
ช่องดิจิทัลchông dí-jì-tânช่องดิจิทัลchông dí-jì-tân디지털 TV 채널