ชาวเขา(chaao kăo)

의미

1명사B1

산악 거주민; 고산지대 주민

언덕이나 산악 지역에 사는 사람

예문

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1친구2반 친구; 직장 동료 (또래)3동반자; 동료ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ชาวเขาchaao kăoชาวเขาchaao kăo1산악 거주민; 고산지대 주민2고산족ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1~에서 오다 (출처/기원)2~에서 유래하다/파생되다3~에서 기인하다; ~ 때문이다ดอยอินทนนท์doi in-tá-nonดอยอินทนนท์doi in-tá-non도이 인타논 (태국의 산)
내 친구는 도이 인타논 출신의 산지 주민이다.
2명사B2

고산족

전통적으로 태국 고산 지대나 인근 동남아시아 지역에 거주하는 소수 민족에 속한 사람

예문

ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เชียงรายchiiang raaiเชียงรายchiiang raai1치앙라이 (주)2치앙라이 (도시)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ชาวเขาchaao kăoชาวเขาchaao kăo1산악 거주민; 고산지대 주민2고산족หลายlăaiหลายlăai1많은; 여러2여럿; 다수 (대명사적 의미)เผ่าพันธุ์pào panเผ่าพันธุ์pào pan1혈통; 품종; 계통2종; 종류 (격식/문학적)3인종; 민족; 종족อาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòo살다; 거주하다; 서식하다เช่นchênเช่นchên1예를 들어; ~와 같은2~처럼; ~와 같은 (격식)อาaaอาaa1부모 연배의 어른을 부르는 친근하고 정중한 호칭2접두사 (팔리/산스크리트어): “비(非)-, 무(無)-”3친삼촌/고모 (아버지보다 어린)ข่าkàaข่าkàa1갈랑갈 식물2갈랑갈 (뿌리줄기)และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ม้งmóngม้งmóng몽족; 몽어
치앙라이에는 아카족과 몽족 같은 많은 고산족이 살고 있습니다.

관련 단어

단어 분석

ชาวchaaoชาวchaao1~사람들; 주민; 현지인2거주자; 집단의 구성원3~의; ~에 속하는 (수식어로 사용됨)파트 1
+
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕파트 2
ชาวเขาchaao kăoชาวเขาchaao kăo산악 거주민; 고산지대 주민