คอนทรา

kɔɔn-traa

의미

1명사B2

콘트라(비디오 게임)

코나미의 런앤건 액션 비디오 게임 및 시리즈로, 태국에서는 คอนทราคอนทราkɔɔn-traa콘트라(비디오 게임)로 알려져 있다.

예문

ตอนเด็กdtɔɔn-dèkตอนเด็กdtɔɔn-dèk어린 시절에; 어렸을 때ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)เล่นlênเล่นlên1놀다; 즐기다2(게임/스포츠를) 하다; (악기를) 연주하다3연기하다; 배역을 맡다4가볍게; 장난삼아 (태도 표지)5놀리다; 농담하다; 장난치다6재생하다(소리나 영상)7사용하다; 다루다; 활동을 하다คอนทราkɔɔn-traaคอนทราkɔɔn-traa콘트라(비디오 게임)กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3반찬; 곁들임 요리4~에 맞서; ~대 (vs)5~에게; ~를 향해 (수신자/대상)พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaai형; 오빠แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1그러나; 하지만 (대조)2오직; 단지 (제한)3~부터; ~이래로 (시작점)เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ไม่ค่อยmâi-kɔ̂iไม่ค่อยmâi-kɔ̂i1거의 ~하지 않는; 좀처럼 ~않는; 자주 ~않는2그리 ~않은; 별로 ~않은 (정도)ผ่านpàanผ่านpàan1지나가다; 통과하다2통과하다; 합격하다3경험하다; 겪다4지나서; 경유하여; 통하여ด่านสุดท้ายdàan-sùt-táaiด่านสุดท้ายdàan-sùt-táai마지막 단계; 최종 관문
어렸을 때 나는 오빠와 콘트라를 즐겨 했지만, 우리는 마지막 스테이지까지 가는 경우가 드물었다.
3개의 예문 더 보기
ถ้าtâaจะjàเล่นlênคอนทราkɔɔn-traaให้hâiรอดrɔ̂ɔtต้องdtɔ̂ngคอยkɔɔiหลบlòpกระสุนgrà-sǔnแล้วlɛ́ɛoยิงyingศัตรูsàt-dtruuไปด้วยbpai-dûuai
콘트라에서 살아남으려면 총알을 계속 피하면서 적을 쏴야 한다.
แม้mɛ́ɛคอนทราkɔɔn-traaจะเป็นjà-bpenเกมgeemเก่าgàoแต่dtɛ̀ɛจังหวะjang-wàที่tîiต้องdtɔ̂ngวิ่งwîngยิงyingและlɛ́กระโดดgrà-dòotหลบlòpศัตรูsàt-dtruuก็gɔ̂ยังyangทำให้tam-hâiคนkonเล่นlênลุ้นlúnได้dâaiตลอดdtà-lɔ̀ɔt
콘트라는 오래된 게임이지만, 적을 피하려고 달리고 쏘고 점프해야 하는 상황이 여전히 플레이어들을 내내 긴장하게 만든다.
เสน่ห์sà-nèeอย่างหนึ่งyàang-nʉ̀ngของkɔ̌ɔngคอนทราkɔɔn-traaคือkʉʉการเล่นgaan-lênพร้อมกันprɔ́ɔm-ganสองsɔ̌ɔngคนkonซึ่งsʉ̂ngต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiทั้งtángฝีมือfǐi-mʉʉของkɔ̌ɔngแต่ละdtɛ̀ɛ-láคนkonและlɛ́การช่วยเหลือgaan-chûuai-lʉ̌ʉaกันgan
콘트라의 매력 중 하나는 두 명이 동시에 플레이할 수 있다는 점으로, 각자의 실력뿐만 아니라 서로 협력하는 능력도 필요하다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절공명음 -น(으)로 끝나서 생음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

평성 성조

kɔɔn

평소 말하는 높이로 평평하게.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요