ความรับผิดชอบ

kwaam-ráp-pìt-chɔ̂ɔp

의미

1명사B1

책임; 책무

결과에 대한 수용을 포함하여 행동이나 결정에 대해 책임져야 하는 의무나 상태

예문

เขาkǎoเขาkǎo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1~해야 한다2틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다เรียนรู้riian-rúuเรียนรู้riian-rúu배우다; 지식을 습득하다เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1주제; 문제; 사안2이야기3분류사 (이야기, 영화, 사건 등)4~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)ความรับผิดชอบkwaam-ráp-pìt-chɔ̂ɔpความรับผิดชอบkwaam-ráp-pìt-chɔ̂ɔp1책임; 책무2책임; 소관; 책임 범위
그는 책임감에 대해 배울 필요가 있습니다.
3개의 예문 더 보기
การเป็นgaan-bpenพ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛมาพร้อมกับmaa-prɔ́ɔm-gàpความรับผิดชอบkwaam-ráp-pìt-chɔ̂ɔpที่tîiยิ่งใหญ่yîng-yài
부모가 된다는 것은 큰 책임이 따릅니다.
เขาkǎoแสดงsà-dɛɛngความรับผิดชอบkwaam-ráp-pìt-chɔ̂ɔpด้วยdûuaiการยอมรับgaan-yɔɔm-rápความผิดพลาดkwaam-pìt-plâatของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng
그는 자신의 실수를 인정함으로써 책임감을 보여주었습니다.
ผู้นำpûu-namที่ดีtîi-diiต้องมีdtɔ̂ng-miiความรับผิดชอบkwaam-ráp-pìt-chɔ̂ɔpต่อdtɔ̀ɔการกระทำgaan-grà-tamและlɛ́ผลpǒnที่tîiตามมาdtaam-maaเสมอsà-mə̌ə
좋은 리더는 항상 자신의 행동과 그 결과에 대해 책임감을 가져야 합니다.
2명사B2

책임; 소관; 책임 범위

누군가가 맡고 있는 구체적인 임무, 의무 또는 범위

예문

ความรับผิดชอบkwaam-ráp-pìt-chɔ̂ɔpความรับผิดชอบkwaam-ráp-pìt-chɔ̂ɔp1책임; 책무2책임; 소관; 책임 범위หลักlàkหลักlàk1주된, 주요한2원칙, 원리, 기초3기둥, 지주, 말뚝4단위 명사: 기둥·말뚝·자릿수ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn나의, 나의 것คือkʉʉคือkʉʉ1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해การดูแลลูกค้าgaan-duu-lɛɛ-lûuk-káaการดูแลลูกค้าgaan-duu-lɛɛ-lûuk-káa고객 서비스, 고객 관리และlɛ́และlɛ́그리고, ~와/과 (등위 접속)ตอบคำถามdtɔ̀ɔp-kam-tǎamตอบคำถามdtɔ̀ɔp-kam-tǎam(질문에) 대답하다
제 주요 업무는 고객 관리와 질문에 답변하는 것입니다.
3개의 예문 더 보기
หัวหน้าhǔua-nâaได้dâaiแบ่งbɛ̀ngความรับผิดชอบkwaam-ráp-pìt-chɔ̂ɔpของkɔ̌ɔngโปรเจกต์bproo-jèekนี้níiให้hâiทุกtúkคนในทีมkon-nai-tiim
상사가 이 프로젝트의 책임을 팀원 모두에게 나누어 주었습니다.
ตำแหน่งdtam-nɛ̀ngผู้จัดการฝ่ายการตลาดpûu-jàt-gaan-fàai-gaan-dtà-làatมีmiiความรับผิดชอบkwaam-ráp-pìt-chɔ̂ɔpครอบคลุมkrɔ̂ɔp-klumตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛการวางแผนกลยุทธ์gaan-waang-pɛ̌ɛn-gon-lá-yútไปจนถึงbpai-jon-tʉ̌ngการวิเคราะห์gaan-wí-krɔ́ผลลัพธ์pǒn-láp
마케팅 매니저 직책은 전략 기획부터 결과 분석에 이르기까지 모든 범위를 아우르는 책임을 갖습니다.
เมื่อmʉ̂ʉaคุณkunได้รับdâi-rápการเลื่อนตำแหน่งgaan-lʉ̂ʉan-dtam-nɛ̀ngขอบเขตkɔ̀ɔp-kèetความรับผิดชอบkwaam-ráp-pìt-chɔ̂ɔpของkɔ̌ɔngคุณkunก็gɔ̂จะjàกว้างขึ้นgwâang-kʉ̂nตามไปด้วยdtaam-bpai-dûuai
승진을 하면 그에 따라 책임의 범위도 넓어질 것입니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

4음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스자음군자음군 คว에서는 첫 자음 ค이(가) 클래스를 정해요.
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절공명음 -ม(으)로 끝나서 생음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

평성 성조

kwaam

평소 말하는 높이로 평평하게.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——

단어 분석

ความkwaamความkwaam1추상명사 접두사2사안; 사건; 내용추상명사 접두사파트 1
+
รับผิดชอบráp-pìt-chɔ̂ɔpรับผิดชอบráp-pìt-chɔ̂ɔp1~을 책임지다2(~에 대해) 책임을 지다3~을 담당하다~을 책임지다파트 2
ความรับผิดชอบkwaam-ráp-pìt-chɔ̂ɔpความรับผิดชอบkwaam-ráp-pìt-chɔ̂ɔp책임; 책무책임; 책무단어

관련 단어