결과로 돌아가기
ภาระรับผิดชอบ
(paa-rá ráp pìt chôp)
▶
의미
1
명사
B1
책임, 의무의 부담
책임을 져야 하는 의무나 업무로, 종종 부담으로 느껴지는 것.
예문
หัวหน้า
hŭua nâa
หัวหน้า
hŭua nâa
1
상사; 관리자
2
리더; 책임자
มี
mee
มี
mee
1
겪다; 경험하다
2
가지다; 소유하다
3
있다; 존재하다
ภาระรับผิดชอบ
paa-rá ráp pìt chôp
ภาระรับผิดชอบ
paa-rá ráp pìt chôp
책임, 의무의 부담
เยอะมาก
yér mâak
เยอะมาก
yér mâak
1
아주 많은, 수많은 (구어체)
2
매우 많이; 아주 많이(구어)
▶
상사는 책임이 아주 많습니다.
3개의 예문 더 보기
간략히 보기
ในฐานะ
nai tăa-ná
ลูก
lôok
คนโต
kon dtoh
เขา
kăo
มี
mee
ภาระรับผิดชอบ
paa-rá ráp pìt chôp
ต้อง
dtông
ดูแล
doo lae
น้องๆ
náwng náwng
และ
láe
ช่วยงาน
chûuai ngaan
ที่บ้าน
têe bâan
▶
장남으로서 그는 동생들을 돌보고 집안일을 도울 책임이 있습니다.
บางครั้ง
baang kráng
ฉัน
chăn
ก็
gâw
รู้สึกว่า
rúu-sèuk wâa
ภาระรับผิดชอบ
paa-rá ráp pìt chôp
ใน
nai
การดูแล
gaan doo lae
ครอบครัว
krôp kruua
มัน
man
หนักเกินไป
nàk gern bpai
▶
가끔은 가족을 돌봐야 하는 책임의 무게가 너무 무겁게 느껴집니다.
ผู้นำประเทศ
pûu nam bprà-têht
ต้อง
dtông
แบกรับ
bàek ráp
ภาระรับผิดชอบ
paa-rá ráp pìt chôp
อัน
an
ยิ่งใหญ่
yîng yài
ต่อ
dtò
ความเป็นอยู่
kwaam bpen yòo
ของ
kŏng
ประชาชน
bprà-chaa-chon
ทุกคน
túk kon
▶
국가 지도자는 모든 국민의 안녕을 위해 막중한 책임의 짐을 져야 합니다.
관련 단어
비슷한 의미
หน้าที่ความรับผิดชอบ
nâa-têe kwaam ráp pìt chôp
หน้าที่ความรับผิดชอบ
nâa-têe kwaam ráp pìt chôp
직무와 책임
직무와 책임
ภาระหน้าที่
paa-rá nâa-têe
ภาระหน้าที่
paa-rá nâa-têe
의무; 책임
의무; 책임
ความรับผิดชอบ
kwaam ráp-pìt-chôp
ความรับผิดชอบ
kwaam ráp-pìt-chôp
1
책임; 소관; 책임 범위
2
책임; 책무
책임; 소관; 책임 범위
책임; 책무
단어 분석
ภาระ
paa-rá
ภาระ
paa-rá
1
부담; 책임; 의무
2
짐; 무게 (비유적 또는 문자 그대로)
파트 1
+
รับผิดชอบ
ráp pìt chôp
รับผิดชอบ
ráp pìt chôp
1
~을 책임지다
2
(~에 대해) 책임을 지다
3
~을 담당하다
파트 2
ภาระรับผิดชอบ
paa-rá ráp pìt chôp
ภาระรับผิดชอบ
paa-rá ráp pìt chôp
책임, 의무의 부담