การรูต
gaan-rûut의미
1명사B2
(기기) 루팅
안드로이드 기기 운영 체제의 관리자 또는 특권적 접근 권한('루트 권한')을 얻는 과정.
예문
การรูตgaan-rûutการรูตgaan-rûut(기기) 루팅โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1전화; 전화기2전화하다3전화 통화แอนดรอยด์ɛɛn-drɔɔiแอนดรอยด์ɛɛn-drɔɔi1안드로이드 (모바일 운영 체제)2안드로이드; 인간형 로봇อาจàatอาจàat1~일지도 모른다 (가능성)2아마; 어쩌면3할 수 있는; 능력이 있는 (문어/격식)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다ประกันbprà-ganประกันbprà-gan1보험2보증; 품질 보증3보험에 들다; 보증하다4보석금; 보증금; 담보5보석으로 풀려나게 하다; 보석금을 내다ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품เครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1기계; 엔진; 장치2분류사: 기계/장치3장비; 도구4항공기; 비행기(구어)5모음/세트 (접두사)6의복; 장신구; 의례복; 의장품หมดไปmòt-bpaiหมดไปmòt-bpai1다 써버리다; 고갈되다; 바닥나다2사라지다; 없어지다; 끝나다ทันทีtan-tiiทันทีtan-tii즉시; 당장
안드로이드 폰을 루팅하면 즉시 보증이 무효화될 수 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เขาkǎoศึกษาsʉ̀k-sǎaเรื่องrʉ̂ʉangการรูตgaan-rûutมือถือmʉʉ-tʉ̌ʉเพราะprɔ́อยากyàakลงlongแอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânบางbaangตัวdtuuaที่tîiเครื่องkrʉ̂ʉangปกติbpòk-gà-dtìลงlongไม่ได้mâi-dâai
그는 일반 기기에서는 설치할 수 없는 일부 앱을 설치하고 싶어서 휴대폰 루팅 방법을 공부했습니다.
การรูตgaan-rûutเครื่องkrʉ̂ʉangทำให้tam-hâiผู้ใช้pûu-cháiสามารถsǎa-mâatเข้าถึงkâo-tʉ̌ngไฟล์faiระบบrá-bòpได้dâaiทั้งหมดtáng-mòtแต่dtɛ̀ɛมันmanก็gɔ̂เปิดช่องbpə̀ət-chɔ̂ngโหว่wòoให้hâiมัลแวร์man-wɛɛเข้ามาkâo-maaโจมตีjoom-dtiiได้dâaiง่ายขึ้นngâai-kʉ̂nเช่นกันchên-gan
기기를 루팅하면 사용자가 모든 시스템 파일에 접근할 수 있지만, 보안 취약점이 생겨 멀웨어가 공격하기 더 쉬워질 수도 있습니다.
ก่อนgɔ̀ɔnตัดสินใจทำdtàt-sǐn-jai-tamการรูตgaan-rûutควรkuuanพิจารณาpí-jaa-rá-naaข้อดีข้อเสียkɔ̂ɔ-dii-kɔ̂ɔ-sǐiaให้hâiถี่ถ้วนtìi-tûuanเพราะprɔ́อาจàatส่งผลกระทบต่อsòng-pǒn-grà-tóp-dtɔ̀ɔความเสถียรkwaam-sà-tǐianและlɛ́ความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiของkɔ̌ɔngอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnในnaiระยะยาวrá-yá-yaao
루팅을 결정하기 전에 장단점을 신중하게 고려해야 합니다. 루팅은 기기의 장기적인 안정성과 보안에 영향을 미칠 수 있기 때문입니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ร(으)로 끝나서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
gaan
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
การรูตgaan-rûutการรูตgaan-rûut(기기) 루팅(기기) 루팅단어