결과로 돌아가기
ตัดสินใจทำ
(dtàt-sĭn-jai tam)
▶
의미
1
동사
A2
(~하기로) 결정하다, 행동하기로 마음먹다
무언가를 하기로 결정하다; 행동에 옮기기로 마음먹다.
예문
ฉัน
chăn
ฉัน
chăn
1
나 (1인칭 대명사)
2
먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)
ตัดสินใจทำ
dtàt-sĭn-jai tam
ตัดสินใจทำ
dtàt-sĭn-jai tam
(~하기로) 결정하다, 행동하기로 마음먹다
แล้ว
láeo
แล้ว
láeo
1
이미, 벌써; 이제
2
그리고, 그러고 나서, 그 후에
3
이미, 벌써 (동사 앞 완료)
4
그리고, 그래서 (절 연결)
5
이미, 벌써 (문미 완료 조사)
▶
하기로 결정했어요.
3개의 예문 더 보기
관련 단어
비슷한 의미
เลือกทำ
lêuuak tam
เลือกทำ
lêuuak tam
~하기로 선택하다; ~하기로 결정하다
~하기로 선택하다; ~하기로 결정하다
단어 분석
ตัดสินใจ
dtàt-sĭn-jai
ตัดสินใจ
dtàt-sĭn-jai
결정하다
파트 1
+
ทำ
tam
ทำ
tam
1
하다; 만들다
2
요리하다; 음식을 준비하다
3
~하게 하다; 야기하다
4
일하다; 근무하다
5
행동하다; 처신하다
파트 2
ตัดสินใจทำ
dtàt-sĭn-jai tam
ตัดสินใจทำ
dtàt-sĭn-jai tam
(~하기로) 결정하다, 행동하기로 마음먹다