การจัดลำดับความสำคัญ(gaan jàt lam-dàp kwaam săm-kan)
의미
1명사B2
우선순위 지정; 우선순위 설정
무엇이 가장 중요한지 결정하고 중요도에 따라 작업, 자원 또는 문제를 배열하는 과정
예문
การจัดลำดับความสำคัญgaan jàt lam-dàp kwaam săm-kanการจัดลำดับความสำคัญgaan jàt lam-dàp kwaam săm-kan우선순위 지정; 우선순위 설정ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품งานngaanงานngaan1행사; 축제; 모임2일(물리학)3행사를 세는 단위4작품; 창작물5과제, 임무, 업무6일, 직업, 고용เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다ทักษะták-sàทักษะták-sà기술; 기량; 숙련도การgaanการgaan1일; 업무; 과업2명사화 접두사3일; 사안บริหารเวลาbo-rí-hăan way-laaบริหารเวลาbo-rí-hăan way-laa시간을 관리하다ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee좋은; 적당한; 바람직한
업무의 우선순위를 정하는 것은 좋은 시간 관리 기술입니다.
7개의 예문 더 보기간략히 보기
ก่อนgònเริ่มrêrmโครงการkrohng gaanเราraoต้องdtôngประชุมbprà-chumเพื่อpêuuaการจัดลำดับความสำคัญgaan jàt lam-dàp kwaam săm-kanของkŏngเป้าหมายbpâo măaiต่างๆdtàang-dtàang
프로젝트를 시작하기 전에 다양한 목표의 우선순위를 정하기 위한 회의를 해야 합니다.
ในฐานะnai tăa-náผู้นำpôo namการจัดลำดับความสำคัญgaan jàt lam-dàp kwaam săm-kanของkŏngปัญหาbpan-hăaที่têeต้องdtôngแก้ไขgâe kăiก่อนgònเป็นbpenสิ่งท้าทายsìng táa taaiอย่างยิ่งyàang yîng
리더로서 어떤 문제를 먼저 해결할지 우선순위를 정하는 과정은 매우 도전적인 일입니다.
เนื่องจากnêʉuang jàakงบประมาณngóp-bprà-maanมีmeeจำกัดjam-gàtการจัดลำดับความสำคัญgaan jàt lam-dàp kwaam săm-kanของkŏngโครงการkrohng gaanจึงjeungจำเป็นjam-bpenมากmâak
예산이 한정되어 있기 때문에 프로젝트에 우선순위를 할당하는 것이 매우 필요합니다.
ท่ามกลางtâam glaangวิกฤตเศรษฐกิจwí-grìt sèt-tà-gìtการจัดลำดับความสำคัญgaan jàt lam-dàp kwaam săm-kanในnaiการจัดสรรgaan jàt sănงบประมาณngóp-bprà-maanของkŏngรัฐบาลrát-tà-baanต้องdtôngมุ่งเน้นmûng nénไปที่bpai têeผลกระทบpŏn grà-tópต่อdtòประชาชนbprà-chaa-chonโดยตรงdoy dtrong
경제 위기 속에서 정부의 예산 배분 우선순위는 국민에게 미치는 직접적인 영향에 초점을 맞춰야 합니다.
บริษัทbò-rí-sàtใช้cháiเมทริกซ์me-tríksไอaiเซนsenฮาhaaวร์เพื่อpêuuaช่วยchûuaiในnaiการจัดลำดับความสำคัญgaan jàt lam-dàp kwaam săm-kanของkŏngงานngaanโดยdoiแยกyâekระหว่างrá-wàangความเร่งด่วนkwaam rêng dùuanและláeผลกระทบpŏn grà-tópต่อdtòธุรกิจtú-rá-gìt
회사는 긴급도와 비즈니스 영향력을 구분하여 업무의 우선순위를 정하는 데 도움을 주는 아이젠하워 매트릭스를 사용합니다.
단어 분석
+
การจัดลำดับความสำคัญgaan jàt lam-dàp kwaam săm-kanการจัดลำดับความสำคัญgaan jàt lam-dàp kwaam săm-kan우선순위 지정; 우선순위 설정