B2のタイ語単語

仕事、メディア、議論、細かなニュアンスをより正確に表す単語。

36,156 語
คำอ้อนวอน
kam-ɔ̂ɔn-wɔɔn

嘆願、懇願

ได้ฤกษ์
dâai-rə̂ək

吉時を迎える、ようやく始める

เครื่องเพิ่มความชื้น
krʉ̂ʉang-pə̂əm-kwaam-chʉ́ʉn

加湿器

บูติก
buu-dtìk

ブティック風の

คำบรรยายประกอบ
kam-ban-yaai-bprà-gɔ̀ɔp

付属の説明文

การเจริญรอยตาม
gaan-jà-rəən-rɔɔi-dtaam

模倣;誰かの足跡をたどること

ขัดสี
kàt-sǐi

精米する;精白する

ผ้าแพรวา
pâa-prɛɛ-waa

プレーワー・シルク、伝統的なタイシルク

ซดน้ำมัน
sót-nám-man

ガソリンを食う、大量の燃料を消費する

กะปริบกะปรอย
gà-bprìp-gà-bprɔɔi

断続的に、少しずつ

โพล่งๆ
plôhng plôhng

ぶっきらぼうに、唐突に

ดิรัจฉาน
dì-rát-chǎan

動物、獣

แก๊งโจ๋
gɛ́ng-jǒo

若者のギャング、不良グループ

เครื่องหมายยศ
krʉ̂ʉang-mǎai-yót

階級章

สัตว์เดรัจฉาน
sàt-dee-rát-chǎan

獣; 動物

เกินเอื้อม
gəən-ʉ̂ʉam

手の届かない

ทำบุญสะเดาะเคราะห์
tam-bun-sà-dɔ̀-krɔ́

厄除けの徳を積む

หุ่นลองเสื้อ
hùn-lɔɔng-sʉ̂ʉa

マネキン、トルソー

ชักสมอ
chák-sà-mɔ̌ɔ

錨を上げる、抜錨する

โกงกิน
goong-gin

横領する、汚職をする

ตี๋
dtǐi

中国人風の顔立ち

คิดไปได้
kít-bpai-dâai

突飛なことを思いつく;そんなことを考える

พื้นที่คุ้มครอง
pʉ́ʉn-tîi-kúm-krɔɔng

保護区、保護地域

พื้นที่สงวน
pʉ́ʉn-tîi-sà-ngǔuan

保留地、保護区

ขบวนการค้ายาเสพติด
kà-buuan-gaan-káa-yaa-sèep-dtìt

麻薬密売組織、麻薬カルテル

ยกก๊วน
yók-gúuan

グループ全体で、仲間全員で

กะหนุงกะหนิง
gà-nǔng-gà-nǐng

愛情を込めて語り合う、睦み合う

ฟรุ้งฟริ้ง
frúng-fríng

キラキラした;可愛い

จู๋จี๋
jǔu-jǐi

イチャイチャする、甘い言葉をささやく

ยกพวก
yók-pûuak

仲間を引き連れる、徒党を組む

โรคปอดบวม
rôok-bpɔ̀ɔt-buuam

肺炎

ภาวะปอดอักเสบ
paa-wá-bpɔ̀ɔt-àk-sèep

肺炎

หักหน้า
hàk-nâa

(人に)恥をかかせる、面子をつぶす

การประลองปัญญา
gaan-bprà-lɔɔng-bpan-yaa

知恵比べ

เสน่ห์ปลายจวัก
sà-nèe-bplaai-jà-wàk

料理上手な人の魅力

ฝ่ายหนึ่งฝ่ายใด
fàai-nʉ̀ng-fàai-dai

いずれか一方、片方

โรคขาดสารอาหาร
rôok-kàat-sǎan-aa-hǎan

栄養失調;栄養欠乏

ผ่ายผอม
pàai-pɔ̌ɔm

痩せこけた、やつれた

ซีเมนต์ขัดมัน
sii-meen-kàt-man

磨き仕上げセメント

ปูนเปลือยขัดมัน
bpuun-bplʉʉai-kàt-man

磨き上げられた打ち放しコンクリート

ที่มั่วสุม
tîi-mûua-sǔm

悪の巣窟、溜まり場

การทับ
gaan-táp

重ね合わせ・重なり

ของต้องห้าม
kɔ̌ɔng-dtɔ̂ng-hâam

密輸品; 禁制品

ลักษณะจำเพาะ
lák-sà-nà-jam-pɔ́

固有の特徴、独特の特性

คอมโพสิชัน
kɔm-poo-sì-chan

構成、構図

ภาษาคน
paa-sǎa-kon

平易な言葉、誰にでも分かる言葉

ทักษะวิชาชีพ
ták-sà-wí-chaa-chîip

専門スキル、職業技能

ฝีมือช่าง
fǐi-mʉʉ-châang

職人技、技巧

การขับไส
gaan-kàp-sǎi

追い払い・追放

กุมอำนาจ
gum-am-nâat

権力を握る

พอเป็นพิธี
pɔɔ-bpen-pí-tii

形式的に;おざなりに

โพรงคอ
proong-kɔɔ

咽頭、喉腔

การริบทรัพย์
gaan-ríp-sáp

財産の没収

การรักษาระยะห่างทางสังคม
gaan-rák-sǎa-rá-yá-hàang-taang-sǎng-kom

ソーシャルディスタンス、社会的距離の確保

คดีพิพาท
ká-dii-pí-pâat

法的紛争、訴訟、係争

การเสริมแต่ง
gaan-sə̌əm-dtɛ̀ng

装飾・手を加えて良くすること

ค่าหัว
kâa-hǔua

懸賞金、賞金

เงินรางวัลนำจับ
ngən-raang-wan-nam-jàp

懸賞金、報奨金

แรงดีดกลับ
rɛɛng-dìit-glàp

反動、跳ね返り

กระแสตีกลับ
grà-sɛ̌ɛ-dtii-glàp

バックラッシュ、反発

ใกล้แค่เอื้อม
glâi-kɛ̂ɛ-ʉ̂ʉam

手の届くところに、すぐ近くに

อุปกรณ์ปลายทาง
ù-bpà-gɔɔn-bplaai-taang

端末装置、エンドポイントデバイス

การขูดรีด
gaan-kùut-rîit

搾取;ゆすり

ขึ้นมือ
kʉ̂n-mʉʉ

こつを掴む、手先が器用である

ติดฝัก
dtìt-fàk

さやをつける

ออกฝัก
ɔ̀ɔk-fàk

さやや穂をつける

แมลงกุดจี่
má-lɛɛng-gùt-jìi

フンコロガシ

คนสัญจร
kon-sǎn-jɔɔn

通行人; 旅人

รถแบ็กโฮ
rót-bɛ̀k-hoo

バックホー、掘削機

ชี้เป้า
chíi-bpâo

標的を特定する、ターゲットを指示する

คำทักท้วง
kam-ták-túuang

異議、抗議、警告

สละชีวิต
sà-là-chii-wít

命を犠牲にする、命を捧げる

เรื่องไม่เป็นเรื่อง
rʉ̂ʉang-mâi-bpen-rʉ̂ʉang

つまらないこと、くだらないこと

ลับเฉพาะ
láp-chà-pɔ́

極秘の; 最高機密の

การโยก
gaan-yôok

移動・移転・配置転換

ค่าปริยาย
kâa-bpà-rí-yaai

デフォルト値、初期設定

หน่วยควบคุม
nùuai-kûuap-kum

制御装置

เครื่องหมายกำกับ
krʉ̂ʉang-mǎai-gam-gàp

発音区別記号、結合記号

ใจระทึก
jai-rá-tʉ́k

胸がドキドキする、ワクワクする、ハラハラする

ออกห่าง
ɔ̀ɔk-hàang

距離を置く; 疎遠になる

คู่คี่สูสี
kûu-kîi-sǔu-sǐi

互角の;拮抗した

ผิดที่ผิดเวลา
pìt-tîi-pìt-wee-laa

タイミングや場所が悪い

วิถีการบิน
wí-tǐi-gaan-bin

飛行経路、軌道

เงินเถื่อน
ngən-tʉ̀ʉan

不正資金、裏金

เงินนอกระบบ
ngən-nɔ̂ɔk-rá-bòp

非正規の借入金、ヤミ金

ออกรสชาติ
ɔ̀ɔk-rót-châat

活気づく、面白くなる

อัตราค่าตอบแทน
àt-dtraa-kâa-dtɔ̀ɔp-tɛɛn

報酬率、対価率

การตีตรา
gaan-dtii-dtraa

烙印を押すこと

ผู้ต่อต้าน
pûu-dtɔ̀ɔ-dtâan

反対者、抵抗者

บริษัท ขนส่ง จำกัด
bɔɔ-rí-sàt kǒn-sòng jam-gàt

トランスポート・カンパニー・リミテッド

คนงาม
kon-ngaam

美しい人、美人

การพัง
gaan-pang

取り壊し・破壊

แม่งเอ๊ย
mɛ̂ɛng-yée

[感]くそっ、ちくしょう

สนามประลอง
sà-nǎam-bprà-lɔɔng

アリーナ、競技場、闘技場

พลังงานไฟฟ้าพลังน้ำ
pá-lang-ngaan-fai-fáa-pá-lang-náam

水力発電、水力エネルギー

การยุบเลิก
gaan-yúp-lə̂ək

解散、解体、廃止

รับผลกรรม
ráp-pǒn-gam

報いを受ける、自業自得である

ใช้กรรม
chái-gam

罪を償う、カルマの報いを受ける

สวยจึ้ง
sǔuai-jʉ̂ng

驚くほど美しい、ゴージャス

สวยสะบัด
sǔuai-sà-bàt

非常に美しい;魅力的で美しい