กระแสตีกลับ(grà-săe dtee glàp)
意味
1名詞B2
バックラッシュ、反発
トレンド、出来事、または発言に対する多数の人々による強い否定的な反応。世間の反発や逆風
例文
ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1有名人、スター(エンターテインメント)2星(天文学)[フォーマル/文語]คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人นั้นnánนั้นnán1その、あの(遠称・中称の指示詞)2それ、あれ(代名詞)3〜だよ、〜ね(強調・対比の文末助詞)เจอjerเจอjer1会う、偶然出会う2直面する、経験する3見つける、出くわすกระแสตีกลับgrà-săe dtee glàpกระแสตีกลับgrà-săe dtee glàpバックラッシュ、反発หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1〜の後で、〜に続いて(時間)2〜した後で、〜してからは(節)โพสต์ข้อความpóht kôr kwaamโพสต์ข้อความpóht kôr kwaamメッセージを投稿するที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ไม่เหมาะสมmâi mòr sŏmไม่เหมาะสมmâi mòr sŏm不適切、不適当
その有名人は、不適切なメッセージを投稿した後、激しい反発に直面しました。
単語の分解
+
กระแสตีกลับgrà-săe dtee glàpกระแสตีกลับgrà-săe dtee glàpバックラッシュ、反発