B2のタイ語単語

仕事、メディア、議論、細かなニュアンスをより正確に表す単語。

36,156 語
สัญญาประกันภัย
sǎn-yaa-bprà-gan-pai

保険契約

ใบกรมธรรม์
bai-grom-má-tan

保険証券

โหมบุก
hǒom-bùk

猛攻する

โฟมบอร์ด
foom-bɔ́ɔt

フォームボード

แบ่งพรรคแบ่งพวก
bɛ̀ng-pák-bɛ̀ng-pûuak

派閥を作る、徒党を組む

เปิดโพย
bpə̀ət-pooi

カンペを共有する、答えやヒントを教える

ไม่บริสุทธิ์
mâi-bɔɔ-rí-sùt

不純な、邪心のある

จัดตั้งองค์กร
jàt-dtâng-ong-gɔɔn

組織を設立する

มาก่อนกาล
maa-gɔ̀ɔn-gaan

時代を先取りした

คลื่นรูปไซน์
klʉ̂ʉn-rûup-sai

正弦波

เซลล์สุริยะ
seel-sù-rí-yá

太陽電池

แบตเตอรี่ลิเทียมไอออน
bɛ̀t-dtəə-rîi-lí-tiiam-ai-ɔ̂ɔn

リチウムイオン電池

เพดานงบประมาณ
pee-daan-ngóp-bprà-maan

予算上限

วงเงินสินเชื่อ
wong-ngən-sǐn-chʉ̂ʉa

与信枠、利用限度額

มีน้ำเชื้อ
mii-náam-chʉ́ʉa

精液がある、精液を生成する

มีเชื้อ
mii-chʉ́ʉa

〜の血を引いている、〜系である

การปกครองที่ดี
gaan-bpòk-krɔɔng-tîi-dii

グッド・ガバナンス、良い統治

การบริหารจัดการที่ดี
gaan-bɔɔ-rí-hǎan-jàt-gaan-tîi-dii

優れた管理、適切なマネジメント

เพิ่มธาตุ
pə̂əm-tâat

元素を加える;ミネラルを補う

สารรูป
săa-rá-rôop

外見、なり(多くは否定的な意味合い)

สืบตระกูล
sʉ̀ʉp-dtrà-guun

家系を存続させる、跡を継ぐ

สืบหาต้นตอ
sʉ̀ʉp-hǎa-dtôn-dtɔɔ

発生源を突き止める、根本原因を見つける

สืบสาวราวเรื่อง
sʉ̀ʉp-sǎao-raao-rʉ̂ʉang

(物事の)詳細を調査する

งานท่วมหัว
ngaan-tûuam-hǔua

仕事に追われている、仕事が山積み

เหลือกำลัง
lʉ̌ʉa-gam-lang

圧倒的な、手に負えない、力に余る

ชายตา
chaai-dtaa

横目で見る、流し目を使う

มวยตั้งรับ
muuai-dtâng-ráp

防御型のボクサー、ディフェンシブ・ボクシング

มวยรับ
muuai-ráp

防御重視のボクサー、カウンターパンチャー

จันท์
jan

チャンタブリー(略称)

จิ๊กโก๋
jík-gǒo

不良、チンピラ

ดูจิต
duu-jìt

自分の心を観察する

ตามดูจิต
dtaam-duu-jìt

自分の心を観察する

กองเกวียน
gɔɔng-gwiian

荷車の隊商、車列

ขบวนเกวียน
kà-buuan-gwiian

幌馬車隊、荷車のキャラバン

สั่นกระเทือน
sàn-grà-tʉʉan

揺れる、振動する

ลบมุม
lóp-mum

面取りする、角を丸める

ปาดมุม
bpàat-mum

[動]角を落とす;面取りする

จุดตรวจชายแดน
jùt-dtrùuat-chaai-dɛɛn

国境検問所

เหลิง
lə̌əng

調子に乗る、自信過剰になる

ร่อนแร่
rɔ̂ɔn-rɛ̂ɛ

鉱石を椀掛けする、パンニングする

โผน
pǒon

跳ぶ;跳躍する

ความฉ่ำวาว
kwaam-chàm-waao

潤いのある艶、光沢

เจ็บเสียว
jèp-sǐiao

鋭く痛む、走るように痛む

การปรองดอง
gaan-bprɔɔng-dɔɔng

和解、調和

ทรงไว้
song-wái

(改まった表現)保持する;維持する;堅持する

ช่วงเปลี่ยนผ่าน
chûuang-bplìian-pàan

移行期、過渡期

คำอธิบายภาพ
kam-à-tí-baai-pâap

画像の説明(代替テキスト)

เย็นยะเยือก
yen-yá-yʉ̂ʉak

冷ややかな、冷淡な(比喩的)

ตามเรื่องตามราว
dtaam-rʉ̂ʉang-dtaam-raao

普段どおり、成り行きに任せて、特に気にせず

ล้มพังพาบ
lóm-pang-pâap

うつ伏せに倒れる

ล้มระเนระนาด
lóm-rá-nee-rá-nâat

あちこちに倒れる、散乱する

แตรเดี่ยว
dtrɛɛ-dìiao

ビューグル、進軍ラッパ

แตรสัญญาณ
dtrɛɛ-sǎn-yaan

信号ラッパ;警笛

อัตราบิต
àt-dtraa-bìt

ビットレート

งงงัน
ngong-ngan

呆然とした、当惑した

เครื่องลูกข่าย
krʉ̂ʉang-lûuk-kàai

クライアント端末、クライアントコンピュータ

เข้าที่เข้าทาง
kâo-tîi-kâo-taang

整理される、落ち着く

เข้าล็อค
kâo-lɔ́k

ぴったり収まる、思い通りに進む

สมัยวิกตอเรีย
sà-mǎi-wík-dtɔɔ-riia

ヴィクトリア時代

สมัยวิกตอเรียน
sà-mǎi-wík-dtɔɔ-riian

ヴィクトリア朝

หิด
hìt

疥癬

อภินิหาร
à-pí-ní-hǎan

奇跡、神業

รหัสเปิด
rá-hàt-bpə̀ət

オープンソース(のソフトウェア)

ช่องคอ
chɔ̂ng-kɔɔ

喉の通路、咽頭

กุ้งหัวโขน
gûng-hǔua-kǒon

イセエビ;ロックロブスター

คิดพิจารณา
kít-pí-jaa-rá-naa

熟考する、検討する

สกรูตัวหนอน
sà-gruu-dtuua-nɔ̌ɔn

止めネジ、イモネジ

หมายมั่น
mǎai-mân

固く決心する、目指す

พิจารณาตนเอง
pí-jaa-rá-naa-dton-eeng

自己反省する、自分を見つめ直す

สำรวจใจ
sǎm-rùuat-jai

自分の心を見つめる、内省する

ทบทวนตัวเอง
tóp-tuuan-dtuua-eeng

自分を見つめ直す、自己反省する

สำนักงานสลากกินแบ่งรัฐบาล
sǎm-nák-ngaan-sà-làak-gin-bɛ̀ng-rát-tà-baan

政府宝くじ局

พวกเจ้า
pûuak-jâao

汝ら、お前たち(複数・古風/文語)

ไอโขลก
ai-klòok

激しく咳き込む

ผ่าศพ
pàa-sòp

検死する、解剖する

สะฮูร
sà-huun

スフール、夜明け前の食事

อิฟฏอร์
íp-dtɔɔ

イフタール

วิจัยภาคสนาม
wí-jai-pâak-sà-nǎam

フィールドワーク、野外調査

การศึกษาภาคสนาม
gaan-sʉ̀k-sǎa-pâak-sà-nǎam

野外研究、フィールドワーク

ไม่ไตร่ตรอง
mâi-dtrài-dtrɔɔng

軽率な、無思慮な

เราะมะฎอน
rɔ́-má-dɔɔn

ラマダン

โคกระบือ
koo-grà-bʉʉ

牛と水牛

การประจันหน้า
gaan-bprà-jan-nâa

対峙、対決

ทอดถอนใจ
tɔ̂ɔt-tɔ̌ɔn-jai

深くため息をつく

ยาต้านแบคทีเรีย
yaa-dtâan-bɛ̀ɛk-tii-riia

抗菌薬、抗生物質

การล่อซื้อ
gaan-lɔ̂ɔ-sʉ́ʉ

おとり購入;おとり捜査

คอแข็ง
kɔɔ-kɛ̌ng

酒に強い

เลอเลิศ
ləə-lə̂ət

素晴らしい、卓越した

พิมพ์ธนบัตร
pim-tá-ná-bàt

紙幣を印刷すること

นกกาเหว่า
nók-gaa-wào

オニカッコウ

ว่ายวน
wâa-yuuan

円を描いて泳ぐ

ดุเหว่า
dù-wào

オニカッコウ

ความเป็นผู้ใหญ่
kwaam-bpen-pûu-yài

成人期;成熟

ฝันเฟื่อง
fǎn-fʉ̂ʉang

非現実的な空想をする、夢想する

วิจัยยา
wí-jai-yaa

薬を研究する、創薬研究を行う

ลดวูบ
lót-wûup

急落する、急激に下がる

เนิบๆ
nêep nêep

ゆっくりとした、のんびりとした

เต้าเจี้ยวญี่ปุ่น
dtâo-jîiao-yîi-bpùn

味噌

สร้างแรง
sâang-rɛɛng

力を生み出す;発生させる

ลุมพินีวัน
lum-pí-nii-wan

ルンビニーの園