โคกระบือ(koh grà-beuu)
意味
1名詞B2
牛と水牛
牛と水牛の総称。農業や公的な文脈でよく使われる。
例文
ชาวนาchaao naaชาวนาchaao naa稲作農家ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1地方の、郊外の2地方、首都圏外ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1大部分、大半2ほとんどの、大部分の3主に、大部分は、たいていยังyangยังyang1まだ〜ない（ไม่と併用）2もう〜したか？（疑問での用法）3まだ、継続して4さらに/いっそう（程度の強調）ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］โคกระบือkoh grà-beuuโคกระบือkoh grà-beuu牛と水牛ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）การทำนาgaan tam naaการทำนาgaan tam naa稲作、米作り
地方のほとんどの農家は、今でも農業に牛や水牛を使っています。
単語の分解
+
โคกระบือkoh grà-beuuโคกระบือkoh grà-beuu牛と水牛