よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#34301
อย่างน่าประหลาด
yàang-nâa-bprà-làat

奇妙に、妙に、驚くほど

順位#34302
ความเคารพนับถือ
kwaam-kao-róp-náp-tʉ̌ʉ

尊敬、敬意、尊重

順位#34303
แก้วเก้า
gɛ̂ɛo-gâo

ゲウガオ(タイの小説家のペンネーム)

順位#34304
ไอยรา
ai-yá-raa

象(文学的・詩的)

順位#34305
ระดมความคิด
rá-dom-kwaam-kít

ブレインストーミングをする

順位#34306
แต่งหน้าเค้ก
dtɛ̀ng-nâa-kéek

ケーキをデコレーションする

順位#34307
เส้นทางศึกษาธรรมชาติ
sên-taang-sʉ̀k-sǎa-tam-má-châat

自然歩道、ネイチャートレイル

順位#34308
เหม็นเปรี้ยว
měn-bprîiao

酸っぱい匂いがする、すえた匂いがする

順位#34309
อาดัม
aa-dam

アダム

順位#34310
ธัมมจัก
tam-mɔɔ-jàk

初転法輪経の略称

順位#34311
ตีนดอย
dtiin-dɔɔi

山の麓、山麓

順位#34312
คุณเรือง
kun-rʉʉang

ルアンさん、ルアン氏

順位#34313
ผู้เล่นตัวจริง
pûu-lên-dtuua-jing

先発選手(スポーツ)、スターティングメンバー

順位#34314
คุยยาก
kui-yâak

話が通じない、対応が難しい

順位#34315
ร้อนวูบ
rɔ́ɔn-wûup

ほてりを感じる

順位#34316
โอ้เอ้
ôo-êe

ぐずぐずする

順位#34317
คละคลุ้ง
klá-klúng

(匂いや煙が)立ち込める

順位#34318
ที่ซ่อนตัว
tîi-sɔ̂ɔn-dtuua

隠れ場所、隠れ家

順位#34319
จับพิรุธ
jàp-pí-rút

不審な兆候に気づく、嘘を見破る

順位#34320
ข้าวน้ำ
kâao-náam

飲食物、食事

順位#34321
ไข่มดแดง
kài-mót-dɛɛng

赤アリの卵(食材)

順位#34322
แผดเสียง
pɛ̀ɛt-sǐiang

大声で叫ぶ、悲鳴を上げる、鳴り響く

順位#34323
ตรวจผล
dtrùuat-pǒn

結果を確認する

順位#34324
พระสมณโคดม
prá-sà-má-ná-ká-doom

ガウタマ・ブッダ(敬称)

順位#34325
บริหารกิจการ
bɔɔ-rí-hǎan-gìt-jà-gaan

事業を管理する、経営する

順位#34326
หงอยเหงา
ngɔ̌ɔi-ngǎo

寂しい、憂鬱な

順位#34327
โอเชียเนีย
oo-chiia-niia

オセアニア

順位#34328
ลูกข่าย
lûuk-kàai

クライアント/下位ノード(IT・ネットワーク)

順位#34329
บ่ฮู้
bò hûu

分からない(イーサーン・北部方言)

順位#34330
ซ้อมมวย
sɔ́ɔm-muuai

ボクシングの練習をする

順位#34331
รอเดี๋ยว
rɔɔ-dǐiao

少々お待ちください、ちょっと待って

順位#34332
เป็นฝอย
bpen-fɔ̌ɔi

千切りにされた、細かく砕かれた

順位#34333
ยกซด
yók-sót

器から直接飲む

順位#34334
เฉดดิ้ง
chèet-dîng

シェーディングを施す、コントゥアリングする(メイク)

順位#34335
สัมมากัมมันตะ
sǎm-maa-gam-man-dtà

正業(仏教)

順位#34336
มีหลายชั้น
mii-lǎai-chán

多層の、多階建ての

順位#34337
ขั้นกลาง
kân-glaang

中級の、中間の

順位#34338
จะผันผวน
jà-pǎn-pǔuan

変動する(だろう);不安定になる(だろう)

順位#34339
อย่างหนาแน่น
yàang-nǎa-nɛ̂n

密集して、ぎっしり詰まって

順位#34340
ส่วนเว้า
sùuan-wáo

くぼみ、凹部

順位#34341
ตู้เก็บของ
dtûu-gèp-kɔ̌ɔng

収納戸棚、キャビネット

順位#34342
หัวใจล้มเหลว
hǔua-jai-lóm-lěeo

心不全

順位#34343
นักโทษประหาร
nák-tôot-bprà-hǎan

死刑囚

順位#34344
พูดลับหลัง
pûut-láp-lǎng

陰口を叩く

順位#34345
ความคุ้นชิน
kwaam-kún-chin

親しみ、慣れ

順位#34346
การเสี่ยงโชค
gaan-sìiang-chôok

運試し;賭博

順位#34347
เถรตรง
těen-dtrong

極めて厳格な; 融通が利かない

順位#34348
เปิดวน
bpə̀ət-won

(〜を)ループ再生する

順位#34349
ประเทศเนเธอร์แลนด์
bprà-têet-nee-təə-lɛɛn

オランダ(国)

順位#34350
ล้นพ้นตัว
lón-pón-dtuua

身の丈を超えた;手に負えない

順位#34351
บังคับเลี้ยว
bang-káp-líiao

操舵する、ハンドルを切る

順位#34352
กระบอกไม้ไผ่
grà-bɔ̀ɔk-máai-pài

竹筒

順位#34353
ดาร์ลิ่ง
daa-lîng

ダーリン、愛しい人

順位#34354
สุขสันต์วันตรุษจีน
sùk-sǎn-wan-dtrùt-jiin

春節おめでとう

順位#34355
ต้อหิน
dtɔ̂ɔ-hǐn

緑内障

順位#34356
โฮกฮาก
hôok-hâak

無礼に、ぶっきらぼうに

順位#34357
สะหวัน
sà-wǎn

天国、楽園

順位#34358
โครเมียม
kroo-miiam

クロム(元素、Cr)

順位#34359
แสดงฤทธิ์
sà-dɛɛng-rít

効き目を現す、効力を発揮する

順位#34360
ศาลทหาร
sǎan-tá-hǎan

軍事裁判所

順位#34361
เสกสรรค์
sèek-sǎn

巧みに作る、装飾する、創り出す

順位#34362
ผู้ตรวจสอบบัญชี
pûu-dtrùuat-sɔ̀ɔp-ban-chii

会計監査人、監査人

順位#34363
วาระการประชุม
waa-rá-gaan-bprà-chum

会議の議題

順位#34364
ซีลยาง
siin-yaang

ゴムシール、ゴムパッキン、Oリング

順位#34365
แมกไม้
mɛ̂ɛk-máai

木々;枝葉(文学語)

順位#34366
พลั่ก
plâk

[擬音語]ドスン!;ドスッ!

順位#34367
การสวมใส่
gaan-sǔuam-sài

着用、身につけること

順位#34368
อาหารสัตว์เลี้ยง
aa-hǎan-sàt-líiang

ペットフード

順位#34369
ยี่สิบสี่
yîi-sìp-sìi

二十四、24

順位#34370
ชิ้นส่วนรถยนต์
chín-sùuan-rót-yon

自動車部品、カーパーツ

順位#34371
ทาให้ทั่ว
taa-hâi-tûua

全体に塗る、均一に広げる

順位#34372
สายดาร์ก
sǎai-dàak

ダーク系の人、エッジの効いた人

順位#34373
อัตราค่าจ้าง
àt-dtraa-kâa-jâang

賃金率、給与水準

順位#34374
เลนส์มุมกว้าง
leen-mum-gwâang

広角レンズ

順位#34375
พุพอง
pú-pɔɔng

水ぶくれのある

順位#34376
สำมะโน
sǎm-má-noo

国勢調査、人口調査

順位#34377
พลานามัย
pá-laa-naa-mai

身体的健康、体力

順位#34378
ศูนย์การเรียนรู้
sǔun-gaan-riian-rúu

学習センター

順位#34379
พระธุดงค์
prá-tú-dong

修行僧、行脚僧

順位#34380
ทางโบราณ
taang-boo-raan

伝統的な方法、昔ながらのやり方

順位#34381
ความธรรมดา
kwaam-tam-má-daa

平凡さ、普通であること

順位#34382
เบื้องหน้าเบื้องหลัง
bʉ̂ʉang-nâa-bʉ̂ʉang-lǎng

表と裏、一部始終

順位#34383
ไคลแม็กซ์
klai-mɛ́k

クライマックス、最高潮

順位#34384
แกลเลอรี่
glɛɛ-ləə-rîi

写真・画像ギャラリー

順位#34385
โลว์ซีซั่น
loo-sii-sân

ローシーズン、オフシーズン、閑散期

順位#34386
รังสียูวี
rang-sǐi-yuu-wii

紫外線、UV

順位#34387
การอัดเสียง
gaan-àt-sǐiang

録音

順位#34388
ลดกระหน่ำ
lót-grà-nàm

大幅値下げする、大セールを行う

順位#34389
เว้นช่องว่าง
wén-chɔ̂ng-wâang

空間を空ける、隙間を作る

順位#34390
พื้นที่สูง
pʉ́ʉn-tîi-sǔung

高地、標高の高い地域

順位#34391
โปรผ่อน
bproo-pɔ̀ɔn

分割払いキャンペーン; 分割払いプロモーション

順位#34392
สว่างวาบ
sà-wàang-wâap

ぱっと光る、閃光を放つ

順位#34393
แหวนหมั้น
wɛ̌ɛn-mân

婚約指輪

順位#34394
กระเบื้องเคลือบ
grà-bʉ̂ʉang-klʉ̂ʉap

施釉タイル

順位#34395
อคติส่วนตัว
à-ká-dtì-sùuan-dtuua

個人的な偏見、個人的な思い込み

順位#34396
กร่อยๆ
gròi gròi

味が薄い;水っぽい

順位#34397
คำบ่น
kam-bòn

苦情、愚痴

順位#34398
ซุ่มรอ
sûm-rɔɔ

待ち伏せする、隠れて待つ

順位#34399
จุลทรรศน์
jù-lá-tát

顕微鏡

順位#34400
การคูณ
gaan-kuun

掛け算(数学)