ศาลทหาร(săan tá-hăan)
意味
1名詞B2
軍事裁判所
軍人の犯罪や軍法下の事件を裁く軍管轄の裁判所。タイでは、戦時中や特定の緊急事態令下において、安全保障に関連する一部の事件を扱うこともある。
例文
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1軍の、軍事の（修飾語）2軍隊、軍部3兵士、軍人ที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）ทำผิดtam pìtทำผิดtam pìt1間違える、ミスをする2違反する、規則や法律を破るวินัยwí-naiวินัยwí-nai1規律、自己規律2規律、服務規程3戒律、律（仏教）ร้ายแรงráai raengร้ายแรงráai raeng深刻な、重大なจะjàจะjà1～するだろう；～することになる2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）ถูกtòokถูกtòok1受身を示す語（不利益の場合が多い）2影響を受ける; （被害などを）受ける3安い; 安価な4正しい; 正確な5正しい; 合っている6妥当な; 道徳的に正しいพิจารณาคดีpí-jaa-rá-naa ká-deeพิจารณาคดีpí-jaa-rá-naa ká-dee審理する、裁判を行うในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にศาลทหารsăan tá-hăanศาลทหารsăan tá-hăan軍事裁判所
重大な規律違反を犯した兵士は、軍事裁判所で裁かれます。
他 3 件の例文折りたたむ
การพิจารณาคดีgaan pí-jaa-rá-naa ká-deeในnaiศาลทหารsăan tá-hăanมีกระบวนการmee grà-buuan gaanและláeข้อบังคับkôh bang-kápที่têeแตกต่างdtàek dtàangจากjàakศาลยุติธรรมsăan yút-dtì-tamทั่วไปtûua bpaiซึ่งsêungประชาชนbprà-chaa-chonส่วนใหญ่sùuan yàiไม่mâiคุ้นเคยkún koie
軍事裁判所での公判手続きには、一般の裁判所とは異なる手順や規則があり、ほとんどの人には馴染みがありません。
単語の分解
+
ศาลทหารsăan tá-hăanศาลทหารsăan tá-hăan軍事裁判所