พูดลับหลัง(pôot láp lăng)
意味
1動詞B1
陰口を叩く
相手の知らないところで、しばしば否定的または批判的にその人について話すこと。
例文
การgaanการgaan1名詞化2行為; 動作; 過程3事柄; 案件พูดลับหลังpôot láp lăngพูดลับหลังpôot láp lăng陰口を叩くเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)สิ่งsìngสิ่งsìng1物 / 対象 / 実体2事柄 / 案件 / 問題3事柄・案件の類別詞(フォーマル)ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1良くない、悪い、(品質や状態が)劣っている2不適切な、不道徳な3具合が悪い、調子が悪い4下手に、悪く5[!]ダメだ!、良くない!
友達の陰口を言うのは良くないことです。
関連語
単語の分解
+
พูดลับหลังpôot láp lăngพูดลับหลังpôot láp lăng陰口を叩く