บังคับเลี้ยว(bang-káp líiao)
意味
1動詞B1
操舵する、ハンドルを切る
乗り物の進行方向を制御すること。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1たった今、最近2今やっと、まさに今3〜したばかり（始まったばかり）หัดhàtหัดhàt1はしか（麻疹）2風疹3練習する、訓練する、習うขับรถkàp rótขับรถkàp rót（自動車を）運転するยังyangยังyang1まだ〜ない（ไม่と併用）2もう〜したか？（疑問での用法）3まだ、継続して4さらに/いっそう（程度の強調）บังคับเลี้ยวbang-káp líiaoบังคับเลี้ยวbang-káp líiao操舵する、ハンドルを切るไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1めったに～ない、あまり～ない（頻度）2あまり～ない（程度）คล่องklôngคล่องklông1流暢な、手際がよい2流動性のある、資金繰りがよい（財務）3滞りのない、円滑な、スムーズな4身軽な、機敏な、器用な
彼は運転を習ったばかりで、まだスムーズにハンドル操作ができません。
単語の分解
+
บังคับเลี้ยวbang-káp líiaoบังคับเลี้ยวbang-káp líiao操舵する、ハンドルを切る