โลว์ซีซั่น(lôh see-sân)
意味
1名詞B1
ローシーズン、オフシーズン、閑散期
1年の中で最も訪問者が少ない時期。特に観光やホスピタリティ産業において見られ、価格が安くなることが多い。
例文
เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1旅行する、観光する2遊びに行く、気軽に立ち寄る3遊びに出かける、遊ぶทะเลtá-layทะเลtá-lay1海辺、ビーチ2海ช่วงchûuangช่วงchûuang1幅；径間；広がり2差し渡し、広がり3期間、時間の長さ4範囲、間隔5部分、区間6支点間のスパン、距離โลว์ซีซั่นlôh see-sânโลว์ซีซั่นlôh see-sânローシーズン、オフシーズン、閑散期คนkonคนkon1人、人間2類別詞：人เลยloieเลยloie1通り過ぎる；超える2全く、少しも（主に否定文で）3だから、それで、すぐに4完全に、絶対に（強調）ไม่เยอะmâi yérไม่เยอะmâi yér多くない
ローシーズンに海へ行ったので、人はあまり多くありませんでした。
他 3 件の例文折りたたむ
ราคาraa-kaaโรงแรมrohng raemช่วงchûuangโลว์ซีซั่นlôh see-sânจะjàถูกกว่าtòok gwàaช่วงไฮซีซั่นchûuang hai see-sânมากmâak
ローシーズンのホテルの価格は、ハイシーズンよりもずっと安いです。
แม้ว่าmáe wâaการท่องเที่ยวgaan tông tîaoช่วงchûuangโลว์ซีซั่นlôh see-sânจะมีjà meeข้อดีkôr deeเรื่องrêuuangราคาraa-kaaแต่dtàeก็gâwต้องdtôngยอมรับyom rápความเสี่ยงkwaam sìiangเรื่องrêuuangสภาพอากาศsà-pâap aa-gàatที่têeอาจàatไม่mâiเป็นใจbpen jai
ローシーズンの旅行には価格のメリットがありますが、天候が良くないかもしれないというリスクを受け入れる必要があります。
関連語
単語の分解
+
โลว์ซีซั่นlôh see-sânโลว์ซีซั่นlôh see-sânローシーズン、オフシーズン、閑散期