ไอยรา(ai-yá-raa)
意味
1名詞C1
象(文学的・詩的)
象。主に文学的、または詩的な文脈で使用される。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)นิทานní-taanนิทานní-taan1物語、童話2昔話、寓話เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して(話題を示す語)4話・映画・事件などの類別詞นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)พระราชาprá raa-chaaพระราชาprá raa-chaa1王、国王2国王陛下(称号/呼称)ทรงมีsong meeทรงมีsong meeお持ちである、所有される(王室用語・尊敬語)ไอยราai-yá-raaไอยราai-yá-raa象(文学的・詩的)เผือกpèuuakเผือกpèuuak1青白い、灰白色(文学的・比喩的)2おせっかいを焼く、首を突っ込む(スラング)3タロイモ、サトイモ4おせっかいな人、詮索好きな人(スラング)คู่พระบารมีkôo prá-baa-rá-meeคู่พระบารมีkôo prá-baa-rá-mee1王の伴侶(特に王妃)2君主の伴侶にふさわしい人物
この物語では、王は自らの威信の象徴として、気高い白象を所有しています。