ไอยรา
ai-yá-raa意味
1名詞C1
象(文学的・詩的)
象。主に文学的、または詩的な文脈で使用される。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)นิทานní-taanนิทานní-taan物語、童話เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事柄、問題、件2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4〜について、〜に関して(話題を示す語)นี้níiนี้níi1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)พระราชาprá-raa-chaaพระราชาprá-raa-chaa王、国王ทรงมีsong-miiทรงมีsong-miiお持ちである、所有される(王室用語・尊敬語)ไอยราai-yá-raaไอยราai-yá-raa象(文学的・詩的)เผือกpʉ̀ʉakเผือกpʉ̀ʉak1タロイモ、サトイモ2おせっかいを焼く、首を突っ込む(スラング)3アルビノの;白いคู่พระบารมีkûu-prá-baa-rá-miiคู่พระบารมีkûu-prá-baa-rá-mii王の伴侶(特に王妃)
この物語では、王は自らの威信の象徴として、気高い白象を所有しています。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ไอยรา は ไอ-ยะ-รา と読むの?
ai-yá-raa
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節母音 ไ には末子音 -ย が隠れているので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
ai
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |