ไม้ยืนต้น(mái yeun dtôn)

意味

1名詞A2

樹木、木本植物

草本植物とは対照的に、通常は1年中存在する単一の幹を持つ寿命の長い木本植物

例文

ต้นมะม่วงdtôn-má-mûuangต้นมะม่วงdtôn-má-mûuangマンゴーの木เป็นbpenเป็นbpen1～できる、やり方を知っている（技能）2患う；状態にある3〜である4～になるไม้ยืนต้นmái yeun dtônไม้ยืนต้นmái yeun dtôn樹木、木本植物ชนิดหนึ่งchá-nít nèungชนิดหนึ่งchá-nít nèungある種の、一種の
マンゴーの木は、木本性の多年生植物の一種です。
他 7 件の例文
ในnaiสวนsŭuanนี้néeมีmeeทั้งtángไม้ดอกmáai dòkและláeไม้ยืนต้นmái yeun dtônหลากหลายlàak lăaiสายพันธุ์săai pan
この庭には、花が咲く植物と、さまざまな種類の木本植物の両方があります。
กรมป่าไม้grom bpàa máiส่งเสริมsòng sĕrmให้hâiชาวบ้านchaao bâanปลูกbplòokไม้ยืนต้นmái yeun dtônเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmพื้นที่สีเขียวpéun-têe sĕe kĭiao
王立森林局は、緑地を増やすために村人たちに木本植物を植えるよう奨励しています。
หน้าบ้านnâa bâanฉันchănมีmeeไม้ยืนต้นmái yeun dtônหนึ่งnèungต้นdtôn
私の家の前に木が一本あります。
พ่อpôrแขวนkwăenชิงช้าching cháaไว้wáiที่têeไม้ยืนต้นmái yeun dtônต้นdtônใหญ่yàiหลังบ้านlăng bâan
父は家の裏にある大きな木にブランコを吊るしました。
ไม้ยืนต้นmái yeun dtônต้นdtônนั้นnánมีอายุmee aa-yuมากกว่าmâak gwàa50ปีbpeeแล้วláeo
その木は樹齢50年を超えています。
เนื่องจากnêʉuang jàakพายุpaa-yúเข้าkâoเมื่อคืนmêuua keunทำให้tam hâiกิ่งgìngของkŏngไม้ยืนต้นmái yeun dtônเก่าแก่gào gàeหน้าnâaวัดwátหักhàkลงมาlong maa
昨夜の嵐のせいで、寺の前にある古木の枝が折れました。
การจำแนกประเภทgaan jam-nâek bprà-pêetพันธุ์ไม้pan máiเศรษฐกิจsèht-tà-gìtส่วนใหญ่sùuan yàiจะjàแบ่งเป็นbàeng bpenกลุ่มglùmไม้ยืนต้นmái yeun dtônและláeไม้máiล้มลุกlóm lúk
経済植物の分類は、主に木本植物と一年生植物のカテゴリーに分けられます。

単語の分解

ไม้máiไม้mái1串刺しの食べ物を数える類別詞2道具、器具3声調記号; 発音区別符号（タイ語正書法）4棒; 杖; こん棒; バット5木; 木材パート 1
+
ยืนต้นyeun dtônยืนต้นyeun dtôn1立枯れする、立ったまま枯れる2多年生の；長寿の（樹木）パート 2
ไม้ยืนต้นmái yeun dtônไม้ยืนต้นmái yeun dtôn樹木、木本植物