ใจวาบ(jai wâap)
意味
1動詞B2
ヒヤッとする、はっとする
突然の恐怖やショックを感じること。一瞬、心臓が縮み上がる、またはドキッとすること。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ใจวาบjai wâapใจวาบjai wâapヒヤッとする、はっとするเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1〜の時、〜した時に2第〜話、第〜部（番号のラベル）รถrótรถrót1乗り物（一般）2車；自動車3列車（複合語のみ）4類別詞：乗り物เกือบgèuapเกือบgèuap1ほとんど、もう少しで2ほぼすべての、大部分のชนchonชนchon1衝突する、ぶつかる2民族、部族、階級3グラスを合わせる、乾杯する4人々や階層の類別詞（まれ）กันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン（稀）4一緒に、共に5保護の; 予防の（修飾語）6私; 俺（カジュアルな男性語）7取っておく、確保する
車同士が衝突しそうになったとき、ヒヤッとしました。
関連語
単語の分解
+
ใจวาบjai wâapใจวาบjai wâapヒヤッとする、はっとする