โทนภาพ
tohn pâap
意味
1名詞B2
画像の色調、写真のトーン
画像や写真に視覚的な雰囲気を与える、全体的な色のムード、コントラスト、および明暗のこと。
例文
ช่างภาพchâang pâapช่างภาพchâang pâapカメラマン、写真家ปรับbpràpปรับbpràp1調整する、変更する2適応する、順応する3罰金を科すโทนภาพtohn pâapโทนภาพtohn pâap画像の色調、写真のトーンให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるอบอุ่นòp ùnอบอุ่นòp ùn1暖かい（温度）2温かい、居心地のよい、愛情深い（感情・雰囲気）3温める、温かく保つขึ้นkêunขึ้นkêun1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4起動・結果：〜し始める、〜になる5北上、地方へ向かう方向6結果補語：上へ、より良くเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi〜するように、〜するためにภาพpâapภาพpâap1image; picture2scene; view; sight3image (public); reputation4film; movie5vision; mental imageงานแต่งngaan dtàengงานแต่งngaan dtàeng結婚式、結婚の行事ดูdooดูdoo1（専門家に）相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るนุ่มนวลnûm nuanนุ่มนวลnûm nuan柔らかい、優しい、滑らかな（語調・態度・肌触りなど）、穏やかなและláeและláeそして; および（等位接続詞）โรแมนติกroh-maen-dtìkโรแมนติกroh-maen-dtìk1ロマンチックな（恋愛関連）2ロマンチックな（感傷的な、理想主義的な）3ロマンチックに
写真家は、結婚式の写真が柔らかくロマンチックに見えるように、画像のトーンを暖かくしました。
単語の分解
+
โทนภาพtohn pâapโทนภาพtohn pâap画像の色調、写真のトーン