แมสสเปก(mâet-sà-bpèk)
意味
1名詞C2
質量分析法、質量分析計
科学分析に用いられる分析手法または装置である、質量分析法や質量分析計の略称
例文
รบกวนróp-guuanรบกวนróp-guuan1迷惑をかける、邪魔をする2お手数ですが（丁寧な前置き）เอาaoเอาao1行為や結果を強調する助動詞2さあ；よし；どうぞ3不都合な結果を示す助詞4使う、用いる5取る、得る、選ぶ6持ってくる、持っていく（使用するため）7欲しい、注文する8セックスする（俗語）ตัวอย่างเลือดdtuua yàang lêuuatตัวอย่างเลือดdtuua yàang lêuuat血液サンプル、血液検体พวกนี้pûuak néeพวกนี้pûuak née1これらの（名詞の後に付加）2これら、この人たち、これらの物ไปbpaiไปbpai1完了・過去を示す相の標識2行く3離れて、〜していく（方向補語・助詞）4引き続き；ずっと（継続・進行）เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam準備する、用意するเข้าkâoเข้าkâo1時期・段階に入る；達する2加わる、入る（組織、学校などに）3米（古語・方言）4入れる、挿入する5理解する6合う、適する、似合う7入るเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1飛行機；航空機（口語）2衣装；装飾品；礼装3類別詞：機械・装置類4一式/セット（接頭辞）5機器、装備6電化製品、電気器具7機械、エンジン、装置แมสสเปกmâet-sà-bpèkแมสสเปกmâet-sà-bpèk質量分析法、質量分析計ให้hâiให้hâi1〜するほどに、〜になるまで2（人に〜）させる、引き起こす3与える、提供する4許可する、許す、させる5〜するように、〜するために6〜のために、〜してあげるหน่อยnòiหน่อยnòi1少し；ちょっと2依頼を和らげる丁寧な助詞นะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞
これらの血液サンプルを質量分析計にかけられるよう、準備をお願いします。
他 3 件の例文折りたたむ
เราraoคงkongต้องdtôngรันranแมสสเปกmâet-sà-bpèkอีกรอบèek rôpเพื่อpêuuaยืนยันyeun yanมวลโมเลกุลmuuan moh-lay-gunของkŏngสารsăanสังเคราะห์săng-kráwตัวdtuuaใหม่màiก่อนgònตีพิมพ์dtee pimผลงานวิจัยpŏn-ngaan wí-jai
研究を公表する前に、新しく合成された化合物の分子量を再確認するため、もう一度質量分析を行う必要があるでしょう。
รูปแบบrôop bàepการแตกตัวgaan dtàek dtuuaที่têeปรากฏbpraa-gòtบนbonกราฟgráapของkŏngแมสสเปกmâet-sà-bpèkนั้นnánสอดคล้องกับsòt klóng gàpโครงสร้างโมเลกุลkrohng sâang moh-lay-gunที่têeเราraoได้dâiตั้งdtângสมมติฐานsŏm-mút-dtì-tăanไว้wáiตั้งdtângแต่แรกdtàe râek
質量分析のグラフに現れたフラグメンテーションパターンは、私たちが当初仮定していた分子構造と一致しています。
単語の分解
+
แมสสเปกmâet-sà-bpèkแมสสเปกmâet-sà-bpèk質量分析法、質量分析計