สุชาดา
sù-chaa-daa意味
1固有名詞A1
スチャーダー（タイの女性の名前）
タイの女性の名前（一般的に「スチャーダー」と音訳される）
例文
他 3 件の例文折りたたむ
昨日、スチャダーは市場に行きました。
2固有名詞B2
スジャータ（仏教の人物）
仏教の伝承において、釈迦が悟りを開く前に乳粥を供養した女性（タイ語では「ナーン・スチャーダー」として知られる）
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）พุทธประวัติpút bprà-wàtพุทธประวัติpút bprà-wàtブッダの生涯นางnaangนางnaang1女性；婦人（改まった表現／文学的表現；敬称）2〜夫人（名前の前の称号）3女性役、女性の登場人物（伝統演劇）4彼女（文学的・口語的）สุชาดาsù-chaa-daaสุชาดาsù-chaa-daa1スチャーダー（タイの女性の名前）2スジャータ（仏教の人物）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるผู้ถวายpôo tà-wăaiผู้ถวายpôo tà-wăai（目上の者への）奉納者、献上者ข้าวkâaoข้าวkâao1ご飯（炊いた米）2米（穀物 / 生米）3食事、食べ物（一般）4稲、籾มธุmá-túมธุmá-túハチミツ、花の蜜（文学的・詩的表現）ปาbpaaปาbpaa投げる、放り投げるยาyaaยาyaa1薬・医薬品2麻薬・違法薬物3薬剤・薬品4コーキングする、密閉するสsแด่dàeแด่dàe1〜へ、〜のために（改まった表現）2体を伸ばした；平らに横たわり動かないพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâo仏陀、お釈迦様
仏陀の生涯において、スチャダー夫人は釈迦に乳粥を献上した人物でした。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低声
sù
低く始まり、低いまま少し下がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
+
สุชาดาsù-chaa-daaสุชาดาsù-chaa-daaスチャーダー（タイの女性の名前）スチャーダー（タイの女性の名前）単語