เลื่อมใส(lêuuam săi)
意味
1動詞B2
信仰する、崇拝する、敬慕する
人や物に対して深い信仰、尊崇の念、または強い称賛を抱くこと（特に宗教的または道徳的な意味合いで）
例文
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村人、地元住民2一般人、素人、大衆3庶民的な、日常的な、平易な（修飾語として）เลื่อมใสlêuuam săiเลื่อมใสlêuuam săi信仰する、崇拝する、敬慕するในตัวnai dtuuaในตัวnai dtuua1内蔵の、一体型の2身につけている、持ち歩いている3～自身の内部にある、本来備わっているหลวงพ่อlŭuang pâwหลวงพ่อlŭuang pâw1高僧（敬称）2尊い仏像、御本尊3高僧、住職（特定の僧侶の敬称）องค์ongองค์ong1敬称（王族、神仏、高僧）2類別詞：僧侶、王族、神仏、神聖な像3事業体、機関（正式）4要素、構成要素（正式・専門用語）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
村人たちはこの徳の高い僧侶を深く信仰しています。
関連語
似た意味
ศรัทธาsàt-taaศรัทธาsàt-taa1信仰; 信頼; 献身2信仰する; 崇拝する
- 信仰; 信頼; 献身
- 信仰する; 崇拝する
ศรัทธาเลื่อมใสsàt-taa lêuuam-săiศรัทธาเลื่อมใสsàt-taa lêuuam-săi深く信仰する、信心深い
深く信仰する、信心深い
เชื่อถือchêuua tĕuเชื่อถือchêuua tĕu1信頼する、信用する2信頼できる、確かな（เชื่อถือได้）3認める、信頼できるものとして受け入れる4信頼性; 信用
- 信頼する、信用する
- 信頼できる、確かな（เชื่อถือได้）
- 認める、信頼できるものとして受け入れる
- 信頼性; 信用
นับถือnáp tĕuนับถือnáp tĕu1信仰する、信奉する2尊敬する、敬う
- 信仰する、信奉する
- 尊敬する、敬う
เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1〜を信じる2信頼する、信用する3信仰する、信じる（宗教・思想を）
- 〜を信じる
- 信頼する、信用する
- 信仰する、信じる（宗教・思想を）
単語の分解
+
เลื่อมใสlêuuam săiเลื่อมใสlêuuam săi信仰する、崇拝する、敬慕する