วางดวง(waang duuang)
意味
1動詞B2
ホロスコープを作成する
出生年月日や時間に基づき、誰かのために占星術のチャート（ホロスコープ）を作成すること。
例文
แม่mâeแม่mâe1母；お母さん2奥さん；おばさん（地方・古風）3接頭辞：女性の；主要な；基盤のพาpaaพาpaa1（人・動物を）連れて行く、伴う2（結果を）もたらす、引き起こすฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ไปหาหมอbpai hăa mŏไปหาหมอbpai hăa mŏ医者に行くดูdooดูdoo1（専門家に）相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠วัดwátวัดwát1評価する；査定する2仏教寺院3測る；測定するเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってวางดวงชะตาwaang duuang chá-dtaaวางดวงชะตาwaang duuang chá-dtaaホロスコープを作成する、星占いをするสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâa来年
母は来年の運勢を占ってもらうために、私をお寺の占い師のところに連れて行きました。
関連語
単語の分解
+
วางดวงwaang duuangวางดวงwaang duuangホロスコープを作成する