โหร
hŏn
意味
1名詞B1
占星術師(タイの伝統的な占星術)
天体の位置を解釈して出来事を予測し、助言を与える伝統的な占星術の専門家。
例文
โหรhŏnโหรhŏn占星術師(タイの伝統的な占星術)ดูดวงdoo duuangดูดวงdoo duuang占う、占ってもらうจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる(文語・フォーマル)3別離、分離(文語)ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1位置、場所、地点2役職、ポスト、役割3地位、ランク4順位、配置、順番ดาวdaaoดาวdaao1星(天体)2スター(有名人)3金星、明けの明星・宵の明星4星印、スター記号แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)บอกbòkบอกbòk1伝える、知らせる2(人に~するように)言う、頼む3示す、暗示する4言う、述べるวันwanวันwan1日、1日2昼間、日中3類別詞: 日ดีdeeดีdee1良い、高品質な2優しい、善良な3上手に、うまく4〜したほうがいい(助言)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~のために、~向けの、~の目的で2~については、~に関してはเริ่มงานrêrm ngaanเริ่มงานrêrm ngaan1業務を開始する、始業する2就業を開始する、働き始める3(イベント・儀式が)始まる、開始するใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い(初心者)
占星術師は星の位置を読み、新しい仕事を始めるのに良い日を教えました。