ล้นฟ้า
lón fáa
意味
1名詞B2
計り知れない、莫大な、圧倒的な
空を埋め尽くすほど豊富で、数が多く、または巨大なこと。量、規模、または程度において計り知れない、広大な、または圧倒的な様子。
例文
คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人มาmaaมาmaa1来る、到着する2(ある状態に)なる、至る3過去・現在までの継続/完了のアスペクトマーカーดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrtดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrtコンサートを見るเยอะyéhเยอะyéh1多い、たくさんの2とても、すごく(口語の強調表現)3多すぎる、過剰なล้นฟ้าlón fáaล้นฟ้าlón fáa計り知れない、莫大な、圧倒的なจนjonจนjon1貧しい2~まで3~するほど;~するまでไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1持っていない、ない2ない、存在しない3[返答] ありません、在庫切れですที่ยืนtêe yeunที่ยืนtêe yeun1立つ場所、立ち見スペース2地位、居場所、立場3原告適格、当事者適格เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)
コンサートには圧倒的な数の人がいて、立っている場所がないほどでした。
関連語
単語の分解
+
ล้นฟ้าlón fáaล้นฟ้าlón fáa計り知れない、莫大な、圧倒的な