พายป์
paai意味
1名詞B1
喫煙用パイプ、パイプ
ボウルとステム(火皿と吸い口)を備えた、主にタバコを吸うために使われる小さな道具。
例文
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòo1父方の祖父、おじいさん2おじいさん(丁寧な呼び方)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるพายป์pàaipพายป์pàaip喫煙用パイプ、パイプอันanอันan1物・品・抽象物の一般類別詞2関係代名詞(フォーマル・文語)3~については(格式的・文語的)4物;品;ものเก่าๆgào gàoเก่าๆgào gào古い、やや古い(反復語)อยู่yòoอยู่yòo1住む、居住する、滞在する2ある、位置する3進行・継続を示すマーカー4存在する、残っているหนึ่งnèungหนึ่งnèung11(数字)2一つの;一人の;単一の3ある;ある特定の4一番; トップ; 首位อันanอันan1物・品・抽象物の一般類別詞2関係代名詞(フォーマル・文語)3~については(格式的・文語的)4物;品;もの
私の祖父は古いパイプを一本持っています。
他 3 件の例文折りたたむ
ตัวละครdtuua lá-konเชอร์cherล็อกlókโฮมhohmส์มักจะmák jàถูกtòokวาดภาพwâat pâapให้hâiกำลังgam-langคาบkâapพายป์pàaipอยู่ในyòo naiปากbpàakเสมอsà-mĕr
シャーロック・ホームズというキャラクターは、いつもパイプを口にくわえた姿で描かれます。
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpนั่งnângที่tîiระเบียงrá-biiangจุดjùtพายป์paaiแล้วlɛ́ɛoมองดูmɔɔng-duuรถrótวิ่งผ่านwîng-pàanไปมาbpai-maa
彼はバルコニーに座ってパイプに火をつけ、車が通り過ぎるのを眺めるのが好きです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ พายป์ は พาย と読むの?
paai
- 読まない文字ป์ は読みません。◌์ の記号がその音を消します。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ย で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
paai
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
ここの ป์ は発音しません。
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |