พหูสูต
pá-hǔu-sùut意味
1名詞C2
博学者；博識な人；学者
非常に博学な人。多くの場合、多分野にわたる知識を持つ人。博学者。
例文
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1教員、講師、教授（特に高等教育）2先生（教員への敬称）3師匠；マスター（精神・武道・芸術などにおける）ท่านtâanท่านtâan1あなた（丁寧・公式）2あの方、彼、彼女（敬称）3〜様、〜殿4敬称5類別詞（人を表す丁寧語）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เป็นที่รู้จักbpen têe róo jàkเป็นที่รู้จักbpen têe róo jàk知られている；有名なในฐานะnai tăa-náในฐานะnai tăa-ná〜として、〜の立場でพหูสูตpá-hŏo-sòotพหูสูตpá-hŏo-sòot博学者；博識な人；学者ด้านdâanด้านdâan1側、面（表面）2類別詞：面、側面3分野、領域、側面4硬化した、つや消しの5～の側、～の方へ6不発の；発射・爆発しないประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1歴史学2歴史、過去の出来事
この教授は、歴史の分野における博識な学者として知られています。
他 3 件の例文折りたたむ
ในnaiวงสนทนาwong-sǒn-tá-naaของเราkɔ̌ɔng-raoมีmiiท่านtânผู้pûuเป็นbpenพหูสูตpá-hǔu-sùutอยู่yùuคนหนึ่งkon-nʉ̀ngที่tîiสามารถsǎa-mâatตอบคำถามdtɔ̀ɔp-kam-tǎamได้dâaiแทบtɛ̂ɛpทุกtúkเรื่องrʉ̂ʉang
私たちのディスカッション・グループには、ほとんどすべての話題について質問に答えることができる博識な人が一人います。
การจะเป็นgaan jà bpenพหูสูตpá-hŏo-sòotได้dâiอย่างแท้จริงyàang tâe jingนั้นnánต้องdtôngหมั่นmànแสวงหาsà-wăeng hăaความรู้kwaam róoอยู่เสมอyòo sà-mŏerและláeไม่จำกัดmâi jam-gàtตัวเองdtuua engอยู่yòoแค่kâeศาสตร์sàatแขนงkà-năengเดียวdiiao
真の博識家になるには、常に知識を求め続け、自分を一つの学問分野に限定してはなりません。
ห้องสมุดhɔ̂ng-sà-mùtอันanกว้างขวางgwâang-kwǎangของเขาkɔ̌ɔng-kǎoสะท้อนภาพsà-tɔ́ɔn-pâapความเป็นkwaam-bpenพหูสูตpá-hǔu-sùutแห่งhɛ̀ngยุคสมัยyúk-sà-mǎiได้dâaiอย่างชัดเจนyàang-chát-jeenด้วยdûuaiความรู้kwaam-rúuที่tîiครอบคลุมkrɔ̂ɔp-klumตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛปรัชญาbpràt-yaaโบราณboo-raanไปจนถึงbpai-jon-tʉ̌ngฟิสิกส์ควอนตัมfí-sìk-kwɔɔn-dtam
彼の膨大な蔵書は、古代哲学から量子物理学にまで及ぶ知識を持ち、現代の真の博識家としての彼の地位を明確に反映しています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ พหูสูต は พะ-หู-สูต と読むの？
pá-hǔu-sùut
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音短母音で末子音がないので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
pá
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |