พยุหะ
pá-yú-hà意味
1名詞C1
陣形; 隊列; 行列; 大軍; 軍勢
秩序立てて配置された大規模な集団(陣形、隊列、行列など)。しばしば軍隊や儀式の隊伍を指し、文学的な文脈では大軍や軍勢を意味する。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1歴史学2歴史、過去の出来事กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt国王;君主;主権者ทรงsongทรงsong1形、形状2スタイル、外見(髪型など)3[王室用語]持つ、所有する4[王室用語]〜である、〜する5王室敬語の接頭要素นำทัพnam tápนำทัพnam táp1軍を率いる、部隊を指揮する2(比喩的に)先頭に立つ、グループを率いるเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4生きている5患う;状態にあるพยุหะpá-yú-hàพยุหะpá-yú-hà陣形; 隊列; 行列; 大軍; 軍勢ใหญ่yàiใหญ่yài1大きい2重要な、主要な3年長の、上位の、先輩เข้าkâoเข้าkâo1入る2入れる、挿入する3中へ、内側へ4理解する5加わる、入る(組織、学校などに)6合う、適する、似合う7米(古語・方言)8時期・段階に入る;達するต่อสู้กับdtòr sôo gàpต่อสู้กับdtòr sôo gàp(〜と)戦う、(〜に)立ち向かうศัตรูsàt-dtruuศัตรูsàt-dtruu敵、敵対者
歴史的に、王は敵と戦うために壮大な陣形で軍を率いました。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ พยุหะ は พะ-ยุ-หะ と読むの?
pá-yú-hà
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音短母音で末子音がないので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
pá
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |