ผำ(păm)
意味
1名詞B2
ミジンコウキクサ、ウキクサ
ミジンコウキクサやウキクサ。タイの郷土料理によく使われる微小な食用水生植物。
例文
แม่mâeแม่mâe1母；お母さん2奥さん；おばさん（地方・古風）3接頭辞：女性の；主要な；基盤のไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ช้อนchónช้อนchón1スプーン、匙2すくう、よそる3類別詞: スプーン（〜杯）ผำpămผำpămミジンコウキクサ、ウキクサที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠สระน้ำsà náamสระน้ำsà náam1池、プール（小規模な水域）2水泳用プールหลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1家の裏、裏庭2家庭の事情、身内（比喩的）3舞台裏の影響力（政治・ビジネス）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってนำมาnam maaนำมาnam maa1（〜を）持ってくる、連れてくる2（〜を）もたらす、引き起こすทำแกงtam gaengทำแกงtam gaengカレーを作るมื้อเย็นméuu yenมื้อเย็นméuu yen夕食、晩ごはん
母は夕食のカレーを作るために、家の裏の池へミジンコウキクサをすくいに行きました。