บูช(búut)
意味
1名詞B2
ブッシング、ブッシュ（機械部品）
機械で摩擦を減らしたり、動きを案内したり、振動を吸収したりするために使用される、多くの場合ゴムや金属で作られた円筒形のライニングまたはスリーブ（例：サスペンションブッシュ）。
例文
ช่างchângช่างchâng1～しがちである；～する傾向がある2気にしないで；放っておく3職人；整備士；技術者4なんと（感嘆）5〜職、〜技師（接頭辞）บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2（文書・標識などが）〜と書いてある、〜と示しているต้องdtôngต้องdtông1～に違いない；きっと～だ2～しなければならないเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1変わる、変える2交換する、取り替えるบูชbúutบูชbúutブッシング、ブッシュ（機械部品）ปีกนกbpèek nókปีกนกbpèek nók1鳥の翼2コントロールアーム（自動車のサスペンション）3翼状の建築要素เพราะpráwเพราะpráw1～のため；～が原因で2なぜなら、～だから3響きが良い、心地よい音のมันmanมันman1でんぷん質の塊茎；イモ類作物2脂肪；脂3油っこい、脂っこい4彼・彼女（口語・ぞんざい）5クリーミー、コクのある（食感・味）6それ（物・動物）7楽しい、スリリングな、超面白いเริ่มrêrmเริ่มrêrm1～し始める2始める、開始するหลวมlŭuamหลวมlŭuam1緩い、たるんだ、厳格でない2緩い、ぶかぶかのแล้วláeoแล้วláeo1すでに；完了・変化の標識2すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）3それから、その後4そして、それから（節を繋ぐ）
整備士は、コントロールアームのブッシュにガタが出始めているため、交換が必要だと言いました。
他 3 件の例文折りたたむ
รถrótมีmeeเสียงดังsĭiang dangเวลาway-laaเลี้ยวlíiaoอาจจะàat jàเกิดจากgèrt jàakบูชbúutกันโคลงgan klongเสื่อมสภาพsèuum sà-pâap
旋回時に車から異音がします。スタビライザーブッシュの劣化が原因かもしれません。
การอัพเกรดgaan áp-gràytไปbpaiใช้cháiบูชยูรีเทนbúut yoo-ree-taynช่วยให้chûuai hâiการควบคุมgaan kûuap kumรถrótดีขึ้นdee kêunแต่dtàeก็gâwจะjàรู้สึกrúu-sèukกระด้างgrà-dâangกว่าgwàaบูชยางbúut yaangแบบbàepเดิมderm
ポリウレタンブッシュにアップグレードすることで車のハンドリングは向上しますが、純正のゴムブッシュに比べて乗り心地は硬く感じられます。
เสียงsĭiangกุกกักgùk-gàkที่têeมาจากmaa jàakช่วงล่างchûuang lâangมักmákมีmeeสาเหตุหลักsăa-hèt làkมาจากmaa jàakบูชbúutและláeลูกหมากlôok màakที่têeสึกหรอsèuk rŏตามdtaamระยะrá-yàการใช้งานgaan chái ngaan
サスペンションからのカタカタという異音は、多くの場合、経年劣化で摩耗したブッシュやボールジョイントが主な原因です。