บูชยาง(búut yaang)
意味
1名詞B1
ゴムブッシュ
ゴム製の機械用ブッシュ。車両や機械において衝撃を吸収し、振動を減らし、部品間の騒音を和らげるために使用される。
例文
บูชbúutบูชbúutブッシング、ブッシュ（機械部品）ยางรถยนต์yaang rót yonยางรถยนต์yaang rót yon自動車のタイヤของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物ผมpŏmผมpŏm1髪、頭髪2私、僕（男性の丁寧な一人称）เก่าgàoเก่าgào1以前の、前の2古い、新しくない3時代遅れの、旧式のแล้วláeoแล้วláeo1すでに；完了・変化の標識2すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）3それから、その後4そして、それから（節を繋ぐ）ต้องdtôngต้องdtông1～に違いない；きっと～だ2～しなければならないเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1変わる、変える2交換する、取り替えるใหม่màiใหม่mài1新しい、経験の浅い（初心者）2再び、新たに3新しい、異なる、新鮮な4新しい、古くない
私の車のラバーブッシュが古くなっています。交換する必要があります。
他 3 件の例文折りたたむ
ถ้าtâaช่วงล่างchûuang lâangรถrótมีmeeเสียงดังsĭiang dangเวลาway-laaเลี้ยวlíiaoอาจàatเป็นเพราะbpen prórบูชยางbúut yaangเสื่อมสภาพsèuum sà-pâapแล้วláeo
曲がる時に車のサスペンションから異音がする場合、ラバーブッシュが劣化している可能性があります。
คุณสมบัติเด่นkun-ná-sŏm-bàt dènของkŏngบูชยางbúut yaangคือkeuความยืดหยุ่นkwaam yûuet yùnสูงsŏongซึ่งsêungช่วยchûuaiลดlótการส่งผ่านgaan sòng pàanเสียงsĭiangและláeความถี่kwaam tèeสั่นสะเทือนsàn sà-teuuanจากjàakพื้นถนนpéun tà-nŏnมายังmaa yangตัวถังรถdtuua tăn rótได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
ラバーブッシュの主な特徴は高い弾力性であり、路面から車体への騒音や振動周波数の伝達を効果的に低減します。
単語の分解
+
บูชยางbúut yaangบูชยางbúut yaangゴムブッシュ