บริต
brìt意味
1名詞C1
イギリス人
イギリス人（英語の「Brit」を音訳した口語的な借用語）。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）ผับpàpผับpàpパブ、バーย่านนี้yâan néeย่านนี้yâan néeこの地域、この辺りมีแต่mee dtàeมีแต่mee dtàe1〜だけがある、〜しかない2〜しかない、〜ばかり3〜してばかりいる、〜しかしない4〜するだけだ、〜する一方だพวกpûuakพวกpûuak1グループ、集まり、カテゴリー2派閥、一味、徒党3〜たち、〜ら（複数形を作る接頭辞）4代名詞・人名を複数化する要素5集団や種類を数える助数詞บริตbrìtบริตbrìtイギリス人มาmaaมาmaa1来る、到着する2ある状態・状況に至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーนั่งnângนั่งnâng1座る；腰掛ける2（乗り物に）乗るดื่มdèumดื่มdèum1飲む2酒を飲むเบียร์biiaเบียร์biiaビールกันganกันgan1一緒に、共に2お互いに3防ぐ、阻止する、遮る4防護用の；耐〜；〜防止5私; 俺（カジュアルな男性語）6取っておく、確保する
このエリアのパブには、ほとんどイギリス人ばかりが座ってビールを飲んでいます。
他 3 件の例文折りたたむ
เขาkăoพูดpôotภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtด้วยdûuayสำเนียงsăm-niangที่têeฟังดูเหมือนfang doo mĕuuanพวกpûuakบริตbrìtแท้táeๆ-
彼は、まるで本物のイギリス人のようなアクセントで英語を話します。
พวกpûuakบริตbrìtมีmeeวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamการดื่มgaan dèumชาchaaที่têeฝังรากลึกfăng râak lúekแม้แต่máe dtàeตอนdtonมาmaaเที่ยวtîaoเมืองไทยmeuuang taiก็gâwยังyangต้องdtôngหาhăaร้านชาráan chaaดีๆdee deeนั่งnâng
イギリス人には深く根付いたお茶を飲む文化があり、タイを訪れているときでさえ、彼らは座ってくつろげる良いティーショップを探します。
วัยรุ่นwai rûnกลุ่มglùmนั้นnánคลั่งไคล้klâng kláiดนตรีร็อกdon-dtree rókฝั่งfàngอังกฤษang-grìtมากmâakจนjonพยายามpá-yaa-yaamแต่งตัวdtàeng dtuuaและláeเลียนแบบliian bàepไลฟ์สไตล์lái sà-dtaaiแบบbàepพวกpûuakบริตbrìt
あのティーンエイジャーのグループはブリティッシュ・ロックに夢中で、イギリス人のような服装やライフスタイルを真似しようとしています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ บริต は บะ-หริด と読むの？
brìt
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |