ตกหลุมรัก(dtòk lŭm rák)

意味

1動詞A2

恋に落ちる

誰かに対して強い恋愛感情を抱き始めること。また、比喩的に何か(場所、活動、考えなど)を深く気に入るようになること

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ตกหลุมรักdtòk lŭm rákตกหลุมรักdtòk lŭm rák恋に落ちるเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘
私は彼に恋をしています。

関連語

似た意味

หลงรักlŏng rákหลงรักlŏng rák恋に落ちる、夢中になる

恋に落ちる、夢中になる

ตกหลุมdtòk lŭmตกหลุมdtòk lŭm1穴に落ちる2恋に落ちる、惚れる
  • 穴に落ちる
  • 恋に落ちる、惚れる
เผลอใจให้plŏer jai hâiเผลอใจให้plŏer jai hâi思わず恋に落ちる、うっかり心を許す

思わず恋に落ちる、うっかり心を許す

単語の分解

ตกหลุมdtòk lŭmตกหลุมdtòk lŭm1穴に落ちる2恋に落ちる、惚れるパート 1
+
รักrákรักrák1愛する; 好む2愛(愛情)3最愛の;親愛なるパート 2
ตกหลุมรักdtòk lŭm rákตกหลุมรักdtòk lŭm rák恋に落ちる
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約