นาคร
nâa-kon
意味
1名詞B2
都市、町（フォーマル）
都市、町。大規模な市街地を指すフォーマルまたは文学的な用語。
例文
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèet過去に、昔はบริเวณนี้bo-rí-wayn néeบริเวณนี้bo-rí-wayn néeこのエリア、この辺りเคยkoeiเคยkoei1〜したことがある（経験）2以前は〜していた（過去の習慣）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）นาครnâa-konนาครnâa-kon都市、町（フォーマル）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ยิ่งใหญ่yîng yàiยิ่งใหญ่yîng yài1壮大、立派、大規模な2威厳のある、崇高な、気高いและláeและláeそして; および（等位接続詞）รุ่งเรืองrûng reuuangรุ่งเรืองrûng reuuang繁栄している、栄えている
かつて、この地域は偉大で繁栄した都市でした。
関連語
似た意味
นครná-konนครná-kon1大都市（フォーマル・文章語）2地名の接頭辞（「ナコーン～」）
- 大都市（フォーマル・文章語）
- 地名の接頭辞（「ナコーン～」）
ธานีtaa-neeธานีtaa-nee都市、町 (フォーマル)
都市、町 (フォーマル)
เมืองmeuuangเมืองmeuuang1国、国家（文学的・古語）2領地、領域（歴史的）3都市、町、市街地
- 国、国家（文学的・古語）
- 領地、領域（歴史的）
- 都市、町、市街地
พาราpaa-raaพาราpaa-raa1パラセタモール、アセトアミノフェン2パラゴム、ゴムの木、天然ゴムラテックス
- パラセタモール、アセトアミノフェン
- パラゴム、ゴムの木、天然ゴムラテックス