ริมฝั่ง

rim fàng

意味

1名詞B1

川岸; 湖畔

川や湖の縁に沿った土地。

例文

พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1私たち、我々2私たちのグループ、味方นั่งเล่นnâng lênนั่งเล่นnâng lên1座ってくつろぐ、のんびりする2遊ぶ、気軽に時間を過ごすกันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン（稀）4一緒に、共に5保護の; 予防の（修飾語）6私; 俺（カジュアルな男性語）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ริมฝั่งแม่น้ำrim fàng mâe náamริมฝั่งแม่น้ำrim fàng mâe náam川岸、川辺
私たちは川岸に座ってくつろいでいます。

関連語

単語の分解

ริมrimริมrim1端、縁、境界2端、〜のほとり、〜沿い（端に・沿って）3〜の端、〜沿い（修飾語）川、道路、テーブル、容器などの外側の縁や境界パート 1
+
ฝั่งfàngฝั่งfàng1岸、土手2側海、川、湖の縁に沿った陸地パート 2
ริมฝั่งrim fàngริมฝั่งrim fàng川岸; 湖畔